Chińskie ceny FOB fasoli lekko spadają wraz z narastającymi upałami, ale podaż pozostaje ograniczona

Eksportowe ceny chińskiej fasoli są w tym tygodniu w większości stabilne lub lekko słabsze: fasola mung utrzymuje się na wysokim poziomie ze względu na napiętą podaż w najbliższym okresie, podczas gdy ceny fasoli nerkowatej i adzuki osuwają się pod wpływem utrzymującej się oporu popytowego. Pogoda w północnych Chinach staje się coraz gorętsza, ale jak dotąd nie jest szkodliwa, co ogranicza ryzyko dla produkcji i hamuje wyraźniejsze wzrosty cen. Rynki fasoli w Chinach wchodzą w letni szczyt konsumpcyjny przypadający na okres Wielkich Upałów (Da Shu), przy czym krajowy popyt na produkty chłodzące, takie jak mung i adzuki, wspiera bazowy poziom cen, mimo że eksporterzy napotykają na opór wobec wysokich ofert FOB. Ostatnie analizy bilansu fasoli mung wskazują na znacząco niższe stany początkowe w 2026 r. i stopniowy przebieg rynku: mocny do końca lipca, stabilizacja w sierpniu oraz łagodniejsze notowania dopiero wraz z przyspieszeniem napływu nowej produkcji w kierunku września. Zainteresowanie importowe kluczowych azjatyckich nabywców pozostaje stabilne, ale wrażliwe na cenę, co sprzyja bardziej aktywnym negocjacjom obecnych ofert.

Prices

Wszystkie ceny przeliczone orientacyjnie na EUR/kg, FOB, przy założeniu 1 EUR ≈ 1,10 USD.

Poziomy te są spójne z ostatnimi komentarzami rynkowymi, które lokowały ceny FOB fasoli mung z dostawą z Pekinu w pobliżu 1,44 EUR/kg dla towaru konwencjonalnego i 1,53 EUR/kg dla towaru organicznego przed niewielkim spadkiem tydzień do tygodnia. Niewielka korekta odzwierciedla raczej dyskonto ze strony eksporterów niż strukturalną zmianę fundamentów.

Supply & Demand

Chiny weszły w 2026 r. z szacowanymi zapasami fasoli mung około 40% niższymi niż rok wcześniej, po wcześniejszym ograniczeniu areału zasiewów i silnym krajowym przerobie. To wspiera obecne ceny mimo pewnego złagodzenia wskazań eksportowych. Przemysłowi producenci kiełków oraz długoterminowi odbiorcy nadal kupują wolumen przy obecnych poziomach, ograniczając dostępność towaru na doraźne sprzedaże eksportowe typu spot.

Podaż fasoli nerkowatej i adzuki wydaje się bardziej komfortowa. Wcześniejsze oficjalne dane potwierdzają ogólnie dobry letni zbiór zbóż w całym kraju, co oznacza normalną konkurencję o areał i stabilną łączną powierzchnię zasiewów roślin strączkowych. Krajowy wzrost popytu na fasolę jest raczej stabilny niż gwałtowny; w miastach widoczna jest częściowa substytucja w kierunku tańszych białek roślinnych, ale bez wyraźnego skoku, który w krótkim terminie istotnie zaostrzyłby bilans.

Weather & Crop Conditions (CN)

Najnowsze biuletyny agrometeorologiczne dla regionu Pekinu wskazują na nieco chłodniejsze niż zwykle warunki w czerwcu, przy odpowiedniej wilgotności gleby, co sprzyja wegetatywnemu wzrostowi roślin strączkowych bez większego stresu. W perspektywie nadchodzących tygodni sezonowe prognozy dla Azji Wschodniej wskazują na ponadprzeciętne temperatury w środkowych i wschodnich Chinach tego lata, co zwiększa ryzyko epizodycznych fal upałów i lokalnych susz, ale jak dotąd nie pokazuje konkretnego, ostrego zagrożenia dla upraw roślin strączkowych w północnych Chinach w najbliższych dniach.

Lokalne wytyczne agrotechniczne podkreślają znaczenie praktyk łagodzących skutki suszy dla soi i innych roślin strączkowych w północnych Chinach, wskazując na obawy o potencjalne niedobory wilgoci w środku i pod koniec lata, ale jednocześnie sugerując, że rolnicy aktywnie zarządzają ryzykiem poprzez nawadnianie i odpowiednie prowadzenie plantacji. Na razie obraz pogodowy działa raczej wspierająco dla cen niż wybitnie prowzrostowo, utrzymując premię za ryzyko na umiarkowanym, lecz widocznym poziomie.

Fundamentals & Market Drivers

• Mung beans: Niskie stany początkowe i silny popyt krajowy wspierają ceny. Badania rynku przewidują stopniowy przebieg: mocny lipiec, ruch boczny w sierpniu z powodu oporu popytowego, a następnie łagodniejsze ceny od końca sierpnia wraz z napływem nowej podaży.
• Kidney beans: Strumień eksportu fasoli nerkowatej z Chin w ostatnich latach jest strukturalnie niższy ze względu na ograniczenie areału zasiewów i konkurencję innych kierunków podażowych, co ogranicza potencjał wzrostowy, ale jednocześnie hamuje spadki, ponieważ podaż nie jest już nadmiernie obciążająca rynek.
• Adzuki beans: Chiny pozostają dominującym producentem, przy stabilnym krajowym popycie spożywczym. Lekka zwyżka cen w tym tygodniu prawdopodobnie odzwierciedla sezonową krajową konsumpcję, a nie istotną zmianę popytu eksportowego.
• Macro backdrop: Szersza aktywność eksportowa Chin jest silna, częściowo kompensując słabszy popyt krajowy w niektórych sektorach, jednak eksport podstawowych produktów żywnościowych, takich jak fasola, jest w większym stopniu ograniczany przez fizyczną dostępność niż przez czynniki makroekonomiczne.

Trading Outlook (Next 1–2 Weeks)

• Importers in Asia & Middle East: Wykorzystaj obecną lekką słabość chińskich ofert FOB na fasolę mung i dużą białą nerkowatą do zabezpieczenia najbliższych potrzeb, ale unikaj nadmiernego angażowania się w odległe terminy przed spodziewaną presją nowej podaży pod koniec sierpnia.
• Chinese exporters: Utrzymuj twarde ceny na fasolę mung tam, gdzie popyt krajowy jest silny, rozważając jednocześnie niewielkie taktyczne dyskonta na partiach fasoli nerkowatej i adzuki, aby pobudzić popyt zagraniczny bez naruszania ogólnej struktury marży.
• Industrial and food manufacturers: Rozważ stopniowe wydłużanie zabezpieczenia dostaw fasoli mung i adzuki do wczesnego IV kwartału przy dzisiejszych poziomach, gdyż strukturalna ciasnota na rynku mung oraz potencjalne letnie ryzyka pogodowe ograniczają prawdopodobieństwo głębokiej przeceny przed pełnym zabezpieczeniem nowej produkcji.

3-Day Directional Price Outlook (CN FOB)

• Mung beans (conventional & organic, Beijing FOB): Ruch boczny do lekko wzrostowego; napięte zapasy w najbliższym okresie i stabilny popyt krajowy równoważą łagodny opór po stronie eksportu.
• Kidney beans (all types, Beijing FOB): Ruch boczny z niewielką tendencją spadkową; nabywcy są wrażliwi na cenę i dobrze zaopatrzeni w krótkim terminie.
• Adzuki beans (Beijing FOB): Lekko wzrostowo; sezonowy krajowy popyt spożywczy przy wysokich temperaturach zapewnia umiarkowane wsparcie, ale brak sygnału silnego rajdu cenowego.