Küresel Arz Rahat Seyrederken Çin Mercimek FOB Fiyatları Gevşiyor

Pekin’deki Çin FOB mercimek fiyatları, Kanada’da bol arz ve başlıca ithalatçı bölgelerde rahat stoklar eşliğinde, genel olarak durağan ila zayıf seyreden uluslararası değerlere karşıt biçimde, son bir haftada yaklaşık %5–6 geriledi. Mercimek piyasası şu anda zayıf yakın vadeli alım ilgisi ve fazlasıyla yeterli kalan bir arz zemininden etkileniyor. Kanada’da erken hasat sonuçları, büyük devir stoklarının üzerine eklenen normal verimlere işaret ediyor; bu da, yerel bazı verim farklılıklarına rağmen kırmızı ve yeşil mercimekler için alıcı fiyatlarını sınırlı tutuyor. Hindistan’ın bakliyat ithalatı güçlü kalmayı sürdürse de, mercimeğe özel akışlar iyi tedarik edilmiş durumda. Bu arada, Çin’in kuzey bakliyat kuşağındaki hava koşulları önümüzdeki birkaç günde mevsim normallerinde sıcak ve çoğunlukla güneşli, yalnızca hafif sağanaklı görünerek kısa vadeli verim riskini sınırlıyor. Birlikte değerlendirildiğinde, bu unsurlar Çin mercimek fiyatlarında yalnızca sınırlı ek aşağı yön potansiyeli olduğuna, kısa vadede alıcıların pazarlık üstünlüğünü koruduğuna işaret ediyor.

Prices

Tüm fiyatlar yaklaşık olarak şu kurdan EUR’a çevrilmiştir: 1 USD ≈ 0,92 EUR, 1 CAD ≈ 0,68 EUR, 1 CNY ≈ 0,13 EUR.

Kanada spot aralıkları, eski mahsul kırmızılar ve büyük yeşiller için yaklaşık 0,22–0,24 USD/lb, küçük yeşiller için 0,17–0,19 USD/lb civarındaki alım kotasyonlarından türetilmiştir. Hindistan Masoor fiyatları, INR 5.660–6.330/quintal civarında olup, mevcut kurla yaklaşık 710–760 EUR/t düzeyine denk gelmektedir.

Supply & Demand

Dünyanın başlıca mercimek ihracatçısı Kanada’da, Saskatchewan ve Alberta’da hasat yeni başlamış durumda ve erken göstergeler, kayda değer bir hava veya hastalık şoku olmaksızın normallerine yakın verimlere işaret ediyor. Zaten yüksek olan devir stoklarıyla birleştiğinde bu, 2026–27 dönemine kadar rahat bir arz görünümüne ve ihracat fiyatları üzerinde baskıya işaret ediyor.

Hindistan’ın bakliyat ithalatı 2026’nın ilk yarısında yaklaşık 3,18 milyon tona ulaştı; bu, geçen yılın yalnızca biraz altında. Masoor (mercimek) ithalatı ise başta Kanada ve Avustralya kaynaklı olmak üzere yıllık bazda %50’nin üzerinde arttı. Bu durum, nihai tüketim talebinin sağlam olduğunu, ancak birden fazla menşe tarafından da iyi karşılandığını doğruluyor; böylece Çin menşeli mercimekler için acil bir talep çekişini sınırlıyor. Çin iç toptan gıda fiyatı verileri, mercimeğe özgü bir daralma sinyali olmaksızın genel gıda fiyat istikrarına işaret ediyor.

Weather & Crop Conditions (China)

İç Moğolistan gibi kuzey ve kuzeybatıdaki temel Çin mercimek üretim bölgelerinde, şu anda 30–33 °C civarında mevsim normallerinde sıcaklıklar, çoğunlukla güneşli gökyüzü ve önümüzdeki günler için yalnızca hafif, yerel sağanaklar öngörülüyor. Yaz başındaki yağışların ardından toprak nemi hâlâ yeterli düzeyde ve verim beklentilerini kayda değer şekilde değiştirecek ısı stresi veya aşırı yağışa dair yakın vadeli bir işaret bulunmuyor.

Mercimek ekiminin büyük bölümünün dane doldurma veya olgunlaşmaya yaklaşma aşamasında olduğu dikkate alındığında, tahminler Çin’de nötr ila hafif destekleyici bir üretim görünümüne işaret ediyor: hava koşulları bir arz şoku yaratacak kadar sıkı değil, ancak hasat edilen hacmi azaltacak kadar olumsuz da değil. Genel olarak hava durumu, bu hafta birincil fiyat belirleyici olmaktan ziyade arka plan faktörü konumunda.

Fundamentals & Market Drivers

• Çin FOB fiyatları son zirvelerden düzeltme yapıyor: Pekin’de hem organik hem de konvansiyonel küçük yeşil mercimekler son bir haftada yaklaşık %5–6 geriledi ve temmuz sonundan bu yana görülen yumuşak aşağı yönlü trendi uzattı. Bu durum, bol arz ve baskılanmış alımlarla karakterize küresel görünüme uyumlu.
• Kanada devir stokları yükselişleri sınırlıyor: Kanada’da rekor veya rekora yakın devir stokları, buna eşlik eden yeni mahsulde normal verimlere dair ilk işaretlerle birlikte, Kuzey Amerika alım kotasyonlarında anlamlı bir fiyat toparlanmasını engelliyor; eski mahsul kırmızı ve büyük yeşil mercimekler pound başına düşük 20 cent bandına sıkışmış durumda.
• Çeşitlendirilmiş talep tabanı: Hindistan’ın güçlü ama çeşitlendirilmiş mercimek ithalat programı ile, zamanında gelen yağışlar sayesinde Avustralya’daki iyi görünümler, alıcıların gerektiğinde menşe değiştirebildiği, iyi tedarik edilmiş bir küresel piyasa izlenimini daha da güçlendiriyor.

Trading Outlook (Next 1–2 Weeks)

• Alıcılar (Çin / İthalatçılar): Kanada hasadının beklentileri açık ara aşması veya Hindistan’ın ithalatı sert şekilde yavaşlatması dışında, buradan aşağı yönün sınırlı göründüğü dikkate alınarak, mevcut Pekin FOB seviyelerinin %1–3 altına gelebilecek geri çekilmelerde 4Ç–1Ç ihtiyaçları için kademeli alım düşünün.
• Satıcılar (Çin menşeli): Yerel FOB değerleri son haftalara göre iskontolu ve küresel göstergeler yumuşak seyrederken, organik veya daha yüksek spesifikasyonlarda prim kilitleyemiyorsanız agresif ileri tarihli satışlardan kaçının; bunun yerine kalite ve lojistik yönetimine odaklanın.
• Küresel traderlar: Hafif düşüş yanlısı ila nötr bir duruş koruyun; yönsel pozisyonlar yerine menşe spreadlerini (Kanada vs. Avustralya vs. Çin) tercih edin ve olası bir talep şoku için Hindistan’ın gümrük vergisi veya ithalat politikası sinyallerini yakından izleyin.

3-Day Price Direction Snapshot (EUR, Directional)

Çin’in mercimek kuşağında istikrarlı hava koşulları ile Kanada’da devam eden hasat ve devir stokları birlikte değerlendirildiğinde, önümüzdeki üç günde spot mercimek fiyatlarının dar bir bantta hareket etmesi ve Çin FOB değerleri için yalnızca sınırlı ek aşağı yönlü risk bulunması bekleniyor.