Przejdź do głównej treści
CMB Emblem
Rynek buraków cukrowych: ICE No. 5 rośnie, podczas gdy unijne zbiory buraków pozostają niskie

Rynek buraków cukrowych: ICE No. 5 rośnie, podczas gdy unijne zbiory buraków pozostają niskie

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Zwięzła aktualizacja rynku buraków cukrowych z października 2026 roku: stabilny ICE No.5, niskie zbiory buraków w UE, stabilne ceny cukru FCA w Europie Środkowej i Wschodniej oraz umiarkowanie backwardationowa krzywa kontraktów terminowych.

Kontrakty terminowe na cukier biały ICE przedłużają jesienny rajd, a stabilna, lecz umiarkowanie backwardationowa krzywa sygnalizuje krótkoterminową ciasnotę na rynku cukru rafinowanego, podczas gdy podaż z buraków cukrowych w UE pozostaje ograniczona z powodu mniejszego areału i niższych plonów. Spotowe ceny cukru FCA w Europie Środkowej i Wschodniej są zasadniczo stabilne lub nieznacznie niższe, co sugeruje, że lokalna podaż jest obecnie wystarczająca, jednak globalny bilans i ryzyko pogodowe nadal podtrzymują wzrostowe ryzyko cenowe do 2027 roku. Kompleks buraków cukrowych wkracza w drugą połowę października, a kontrakty terminowe ICE Sugar No.5 są dobrze wspierane powyżej 520 USD/t w najbliższych miesiącach i tylko stopniowo obniżają się wzdłuż krzywej, odzwierciedlając rynek, który oczekuje pewnego poluzowania w średnim terminie, lecz nadal wycenia premię za dostawy w najbliższym okresie. Mniejszy areał buraków w UE oraz straty plonów związane z pogodą nadal wspierają ceny cukru białego w Europie, nawet jeśli produkcja trzciny cukrowej w Brazylii i ekonomika produkcji etanolu pomagają zapobiec bezpośredniemu niedoborowi podaży. Dla unijnych nabywców oznacza to stabilne ceny ex-works i FCA w krótkim terminie, ale bardziej zmienne warunki zakupowe i wyższe ceny ofert terminowych na 2027 rok.

Ceny i struktura kontraktów terminowych

Kontrakty terminowe ICE Sugar No.5 (cukier biały) zamknęły się wyżej w całej krzywej 28 października 2026 roku. Kontrakt z grudnia 2026 roku rozliczono na poziomie 525.70 USD/t, o 6.50 USD, czyli 1.24%, wyżej w ujęciu dziennym. Kontrakt z marca 2027 roku zakończył sesję na poziomie 538.70 USD/t (+7.30 USD, +1.36%), natomiast kontrakt z maja 2027 roku zamknął się na poziomie 543.50 USD/t (+7.10 USD, +1.31%). W dalszej części krzywej kontrakt z października 2027 roku rozliczono na poziomie 529.90 USD/t, a kontrakt z grudnia 2027 roku na poziomie 523.60 USD/t; kontrakty od marca 2028 roku stopniowo obniżają się w kierunku przedziału 485–510 USD/t.

Profil ten potwierdza umiarkowanie backwardationową krzywą od połowy 2027 roku do 2029 roku, sygnalizując, że rynek nadal wycenia bardziej napięte warunki w najbliższym okresie i stopniową normalizację w dłuższym terminie. Wolumen obrotu koncentruje się w pierwszej połowie 2027 roku, co podkreśla, że obecne sygnały cenowe dla plantatorów buraków i użytkowników cukru kształtuje bilans sezonu 2026/27, a nie odległe oczekiwania.

Czynniki podaży i popytu

Produkcja buraków w Europie w sezonie 2026/27 jest znacznie niższa od normy po kolejnym sezonie upałów, suszy i presji szkodników w kluczowych regionach upraw, szczególnie w Europie Zachodniej. Najnowsze analizy branżowe wskazują, że zbiory buraków w UE będą o około 11% niższe od średniej pięcioletniej i o 17% niższe niż w 2025 roku, co ogranicza dostępność krajowego cukru białego i przyczynia się do stopniowego wzrostu europejskich cen cukru białego ex-works.

Jednocześnie globalne fundamenty pozostają precyzyjnie zrównoważone. Brazylia, dominujący dostawca wahadłowy poprzez produkcję z trzciny cukrowej, zmaga się z zakłóceniami opadów związanymi z El Niño w regionie Centrum-Południe, które tymczasowo spowolniły przerób i ograniczyły produkcję cukru pod koniec sezonu, jednocześnie skłaniając część cukrowni do marginalnego zwiększenia udziału trzciny kierowanej na etanol. Niemniej prognozy dla rynku światowego nadal wskazują na wystarczającą podaż eksportową w sezonie 2026/27, zwłaszcza z Brazylii i innych krajów produkujących trzcinę, co pomaga zapobiec przejściu rynku ICE No.5 w bardziej stromą backwardation.

BASIC
CMBROKER · COMMODITIES EKSKLUZYWNE

Ekskluzywne commodities na CMBroker

Sugar granulated — Fine 400 to 850
Sugar granulated
Fine 400 to 850
FCA 0,58 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →
Sugar granulated — KAT EU 2
Sugar granulated
KAT EU 2
FCA 0,57 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →
Sugar granulated — Kat EU2
Sugar granulated
Kat EU2
FCA 0,57 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →

Fundamenty i ceny regionalne

Fizyczne ceny cukru w Europie Środkowej i Wschodniej pozostają relatywnie stabilne w porównaniu ze zmiennością obserwowaną na ICE. W Polsce (Kalisz) notowania FCA cukru granulowanego na 28 października 2026 roku wynoszą 0.58 EUR/kg dla Fine 400–850, 0.57 EUR/kg dla KAT EU 2 oraz 0.57 EUR/kg dla Kat EU2, wszystkie nieznacznie poniżej poziomów z początku miesiąca lub zgodne z nimi. W Warszawie cukier biały krystaliczny ICUMSA‑45 jest kwotowany na bazie FCA po 0.62 EUR/kg, bez zmian względem połowy października.

Przepływy handlowe w UE nadal przekierowują podaż z regionów relatywnie lepiej zaopatrzonych (na przykład z Czech i państw bałtyckich) do deficytowych rynków Europy Zachodniej. Cukier KAT EU 2 pochodzenia czeskiego z dostawą FCA do Kalisza jest kwotowany po 0.59 EUR/kg, marginalnie powyżej poziomów z wcześniejszej części października, natomiast litewski cukier ICUMSA‑45 FCA Marijampole utrzymuje się na poziomie 0.54 EUR/kg. Cukier puder FCA Vyškov w Czechach jest notowany po 0.78 EUR/kg, nieznacznie wyżej niż w połowie miesiąca. Notowania te wskazują na stabilny, lecz niegwałtownie rosnący rynek, ponieważ import i przepływy transgraniczne łagodzą wpływ mniejszych zbiorów buraków.

Produkt Pochodzenie / lokalizacja Warunki dostawy Najnowsza cena (EUR/kg) Zmiana względem połowy października
Cukier granulowany Fine 400–850 PL / Kalisz FCA 0.58 Nieznacznie niżej
Cukier granulowany KAT EU 2 PL / Kalisz FCA 0.57 Niżej
Cukier granulowany Kat EU2 PL / Kalisz FCA 0.57 Niżej
Cukier granulowany KAT EU 2 czeski Pochodzenie CZ / PL Kalisz FCA 0.59 Nieznacznie wyżej
Cukier granulowany ICUMSA 45 PL / Warszawa FCA 0.62 Stabilnie
Cukier granulowany ICUMSA 45 kat. II LT / Marijampole FCA 0.54 Stabilnie
Cukier puder CZ / Vyškov FCA 0.78 Nieznacznie wyżej
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.Otwórz w CMBroker →

Pogoda i perspektywy zbiorów

Sezon wegetacyjny 2026 w Europie ponownie charakteryzował się powtarzającymi się epizodami upałów i suszy, szczególnie w Europie Zachodniej oraz w części Europy Środkowej, co negatywnie wpłynęło na plony buraków i wielkość korzeni. W miarę postępu zbiorów pod koniec października pierwsze wyniki z pól buraczanych w Wielkiej Brytanii i na kontynencie potwierdzają plony poniżej średniej oraz zróżnicowaną zawartość cukru, wzmacniając oczekiwania dotyczące mniejszej produkcji cukru buraczanego w UE w sezonie 2026/27.

Krótkoterminowe prognozy pogody dla kluczowych regionów upraw buraków w Europie Północno-Zachodniej i Środkowej wskazują na warunki bardziej typowe dla sezonu lub nieco wilgotniejsze, co powinno sprzyjać wykopkom i logistyce, ale na tym późnym etapie nie zmieni istotnie wyników plonowania. Większe ryzyko średnioterminowe wiąże się z utrzymującymi się anomaliami związanymi z El Niño w głównych regionach produkcji trzciny cukrowej, szczególnie w Brazylii i części Azji, co może dodatkowo wpływać na światowe ceny cukru rafinowanego, a tym samym na wartość europejskich buraków w 2027 roku.

Perspektywy handlowe (najbliższe 4–6 tygodni)

  • Unijni odbiorcy przemysłowi: Przy utrzymywaniu się ICE No.5 powyżej 520 USD/t w najbliższych kontraktach oraz wyraźnie niższej od średniej produkcji buraków w UE należy priorytetowo zabezpieczyć dostawy na I–II kwartał 2027 roku, gdy ceny FCA pozostają relatywnie stabilne, jednocześnie unikając nadmiernych zobowiązań terminowych poza 2027 rokiem do czasu pojawienia się wyraźniejszych sygnałów dotyczących areału buraków w sezonie 2027/28.
  • Plantatorzy buraków: Obecna umiarkowana backwardation sugeruje, że rynek oczekuje pewnego złagodzenia sytuacji po 2027 roku, jednak premia w najbliższych kontraktach nadal sprzyja utrzymaniu lub umiarkowanemu zwiększeniu areału buraków tam, gdzie jest to agronomicznie wykonalne, szczególnie w regionach mniej dotkniętych suszą.
  • Handlowcy i rafinerie: Wykorzystujcie stabilną, lecz nieekstremalną premię na cukrze białym do optymalizacji importu cukru surowego względem produkcji cukru buraczanego. Zmienność prawdopodobnie pozostanie podwyższona w związku z wszelkimi nowymi informacjami dotyczącymi zbiorów w Brazylii, Indiach i Tajlandii, dlatego należy utrzymywać limity ryzyka i ściśle zabezpieczać ekspozycję na cukier rafinowany względem ICE No.5.

3-dniowa perspektywa kierunkowa

  • ICE Sugar No.5 (grudzień 2026, marzec 2027): Lekko wzrostowe nastawienie do ruchu bocznego, ponieważ czynniki pogodowe i makroekonomiczne (ropa, arbitraż etanolowy) nadal wspierają ceny w pobliżu ostatnich maksimów.
  • Cukier biały z buraków w UE (Europa Północno-Zachodnia): Stabilnie do mocno, przy ostrożnym podejściu rafinerii do ofert terminowych i niewielkiej skłonności do obniżek z uwagi na ograniczoną podaż buraków.
  • Ceny FCA w Europie Środkowej i Wschodniej: W dużej mierze stabilne; ewentualne krótkoterminowe ruchy będą prawdopodobnie wynikać bardziej z logistyki i lokalnego popytu niż z nagłej zmiany fundamentów.
BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →