Przejdź do głównej treści
CMB Emblem
Stabilne ceny suszonego czerwonego smoczego owocu z Wietnamu w miarę odzyskiwania dynamiki przez eksport świeżych owoców

Stabilne ceny suszonego czerwonego smoczego owocu z Wietnamu w miarę odzyskiwania dynamiki przez eksport świeżych owoców

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Ceny FOB Hanoi dla wietnamskiego suszonego czerwonego smoczego owocu pozostają stabilne w warunkach poprawiającej się podaży owoców w 2026 r. i mocnego popytu eksportowego, prowadzonego przez Chiny i rynki regionalne.

Ceny FOB wietnamskiego suszonego czerwonego smoczego owocu pozostają stabilne, bez zmian w ciągu ostatniego tygodnia, mimo silniejszej ogólnej aktywności eksportowej owoców i obfitej podaży krajowej. Łagodnie wspierające fundamenty eksportowe równoważone są przez konkurencyjne alternatywy w segmencie świeżych owoców oraz stabilną logistykę, utrzymując notowania suszu w wąskim przedziale. Sektor owocowy Wietnamu wchodzi w końcówkę sierpnia z mocną produkcją i rosnącymi wolumenami eksportu, szczególnie do Chin, ale smoczy owoc wypada słabiej na tle nagłaśnianego wzrostu w porównaniu z durianem i niektórymi innymi owocami. Obfita podaż świeżego surowca i jedynie umiarkowany wzrost wartości eksportu smoczego owocu utrzymują w ryzach koszty surowca na wcześniejszych ogniwach łańcucha, co z kolei stabilizuje oferty na suszony produkt z Hanoi na bazie FOB. W takim otoczeniu nabywcy mają ograniczone krótkoterminowe ryzyko cenowe, powinni jednak monitorować ewentualne zaostrzanie się dostępności surowca wraz z postępem głównego sezonu.

Prices

Suszony czerwony smoczy owoc FOB Hanoi wyceniany jest na 6,30 EUR/kg, bez zmian wobec poprzedniego tygodnia i zasadniczo płasko w ujęciu miesięcznym na podstawie ostatnich ofert. Ta stabilność kontrastuje z szerszym sektorem owoców, gdzie średnie jednostkowe wartości eksportowe dla smoczego owocu wzrosły rok do roku, lecz z relatywnie niskich poziomów i głównie w segmencie świeżym.

Dane eksportowe za pierwszą połowę 2026 r. pokazują, że smoczy owoc pozostaje w tyle za dynamicznymi wzrostami notowanymi w durianie: eksport smoczego owocu w pierwszych sześciu miesiącach wyniósł ok. 260–270 mln EUR, lekko poniżej poziomu z tego samego okresu 2025 r. Słabsze wyniki ograniczają presję wzrostową na ceny suszonego produktu, ponieważ przetwórcy mierzą się z mniejszą konkurencją o surowiec ze strony kanału eksportu świeżych owoców.

BASIC
Tabela danych rynkowych
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →

Supply & Demand

Produkcja owoców w Wietnamie w pierwszych siedmiu miesiącach 2026 r. wzrosła w większości kluczowych upraw, przy czym produkcję smoczego owocu szacuje się na ok. 822 400 ton, co oznacza wzrost o 3,1% rok do roku. Ten stopniowy wzrost zapewnia komfortową dostępność surowca dla przetwórców, zwłaszcza że popyt eksportowy na świeży smoczy owoc był relatywnie stłumiony w porównaniu z durianem.

Po stronie popytu Chiny pozostają głównym rynkiem zbytu dla wietnamskiego smoczego owocu, odpowiadając za ok. 59% wartości eksportu w pierwszej połowie 2026 r., następnie Indie i Stany Zjednoczone. Łączny eksport owoców i warzyw do Chin wzrósł w pierwszych sześciu miesiącach o ok. 25% rok do roku, co sygnalizuje solidny popyt w dół łańcucha, lecz udział smoczego owocu spadł, ponieważ chińscy nabywcy priorytetowo traktują produkty o wyższej marży, takie jak durian. Dla suszonego smoczego owocu oznacza to popyt mocny, ale nie przegrzany, wspierający boczny trend cen.

Na poziomie polityki gospodarczej Wietnam intensyfikuje promocję markowych, przetworzonych owoców w regionalnych hubach w Chinach, takich jak Yunnan, gdzie ostatnie wydarzenia handlowe prezentowały suszone owoce jako jedną z kluczowych specjalności eksportowych. Powinno to stopniowo wspierać formaty o wyższej wartości dodanej, w tym suszony smoczy owoc, jednak krótkoterminowe przyrosty wolumenów pozostają umiarkowane w porównaniu z masowymi wysyłkami świeżego produktu.

Weather & Logistics (VN Focus)

Pogoda w końcu sierpnia w głównych rejonach upraw smoczego owocu w Wietnamie (Binh Thuan, Long An, Tien Giang) jest sezonowo wilgotna, ale generalnie korzystna; nie odnotowano w ostatnich dniach większych sztormów zakłócających zbiory lub transport. Krajowe aktualizacje dotyczące handlu i rolnictwa potwierdzają, że produkcja owoców utrzymała dynamikę wzrostową dzięki ogólnie sprzyjającym warunkom w pierwszych siedmiu miesiącach 2026 r.

Międzynarodowa logistyka i transport drogowy do Chin pozostają płynne, wspierane przez aktywną promocję handlu oraz rosnący eksport owoców i warzyw w lipcu, który przekroczył 980 mln EUR dla tej kategorii. Choć wyższe stawki za kontenery i transport ciężarowy są stałym czynnikiem kosztowym, w ostatnich dniach nie wskazywano na ostre wąskie gardła w korytarzu Wietnam–Chiny, co ogranicza zmienność cen FOB suszu wynikającą z kosztów frachtu.

Fundamentals & Market Context

Sektor owoców i warzyw w Wietnamie zmierza ku mocnemu 2026 r., przy czym łączny eksport w pierwszych siedmiu miesiącach wyraźnie wzrósł, a sam lipiec po raz pierwszy przekroczył próg 980 mln EUR. Udział smoczego owocu w eksporcie świeżych owoców wynosi jednak tylko 12,2% w ujęciu wartościowym, a wartość eksportu w czerwcu spadła o 41% względem maja, co odzwierciedla zarówno konkurencję ze strony innych owoców, jak i wrażliwość cenową na kluczowych rynkach.

Ta względnie słabsza koniunktura sprawia, że przetwórcy są bardziej skłonni przeznaczać wolumeny na formy suszone przy stabilnych poziomach cen, co pomaga zakotwiczyć obecne oferty FOB. Jednocześnie nowe przepisy chińskie i dokładniejszy nadzór nad kodami obszarów upraw i zakładami pakującymi podniosły koszty zgodności dla wszystkich eksporterów owoców, skłaniając część podmiotów w stronę bardziej kontrolowalnych, wyżej marżowych linii przetworzonych, takich jak owoce suszone. Na razie ta zmiana przebiega stopniowo, bez gwałtownych efektów cenowych.

Trading Outlook & 3-Day View

  • Dla importerów/nabywców: Obecne 6,30 EUR/kg FOB Hanoi wygląda na uczciwy poziom wobec stabilnej podaży i ograniczonego ryzyka frachtowego. Warto zabezpieczyć bieżące potrzeby (2–4 tygodnie), ale unikać agresywnych zakupów terminowych, dopóki nie pojawią się wyraźniejsze oznaki zacieśniania podaży na rynku świeżych owoców.
  • Dla wietnamskich przetwórców/eksporterów: Utrzymujcie dyscyplinę ofertową; rozważajcie jedynie niewielkie ustępstwa cenowe przy większych partiach lub szybkich wysyłkach. Przy rosnącym ogólnym eksporcie owoców do Chin każda poprawa popytu na smoczy owoc może szybko umocnić ceny suszu w późniejszej części IV kwartału.
  • Dla dystrybutorów w Chinach i innych rynkach Azji: Wykorzystajcie obecną stabilność cen do odbudowy zapasów operacyjnych, ale dywersyfikujcie kanały i kładźcie nacisk na śledzone, markowe produkty suszone, aby ograniczyć ryzyka regulacyjne i zgodności.

3‑dniowa prognoza kierunku (VN, baza FOB):

  • Hanoi (suszone czerwone smocze owoce, FOB): Bocznie — oczekuje się utrzymania cen w okolicach 6,30 EUR/kg, z bardzo wąskim przedziałem wahań.
  • VN, krajowy surowy smoczy owoc (cena u producenta, kluczowe regiony): Stabilnie do lekko w górę, w miarę jak przepływy eksportowe się odbudowują, ale podaż pozostaje obfita.
  • Popyt eksportowy (skoncentrowany na Chinach): Mocny, ale bez gwałtownego przyspieszenia; brak natychmiastowego katalizatora dla ostrych ruchów cen suszu w ciągu najbliższych trzech dni.
BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →
PREMIUM
Agent AI
Co obecnie napędza premię na chili?
Napięte zapasy w Guntur, silny popyt eksportowy z UE i niższe dostawy z Andhry — pełna analiza w Twoim dashboardzie.
Zapytaj AI od CMB o ceny, czynniki rynkowe i przepływy handlowe — trenowany na danych naszej redakcji.
Otwórz agenta AI →