मुख्य सामग्री पर जाएं
CMB Emblem
कमी पाकिस्तानी आपूर्ति से UAE में आम के दाम बढ़े, मांग बनी मजबूत

कमी पाकिस्तानी आपूर्ति से UAE में आम के दाम बढ़े, मांग बनी मजबूत

CMB
CMB News संपादकीय
Editorial Desk

UAE में पाकिस्तानी आम के दाम लगभग 20% ऊंचे हैं, जबकि फसल 20–30% घट गई है और भाड़ा बढ़ रहा है, वहीं सूखे आम में कीमतें अधिक स्थिर हैं।

UAE में पाकिस्तानी आमों के दाम इस सीजन में लगभग 20% अधिक हैं क्योंकि छोटी फसल और ऊंचे भाड़े की दरें मजबूत उपभोक्ता मांग से टकरा रही हैं, खासकर प्रीमियम सिंधड़ी, चाहूंस़ा और अनवर रटोल के लिए। आपूर्ति की कमी और लंबी ट्रांजिट समय से गुणवत्ता जोखिम के बावजूद बिक्री मजबूत बनी हुई है, जिसमें गिफ्टिंग डिमांड और होम-डिलीवरी चैनल का अच्छा योगदान है। पाकिस्तानी निर्यातक और UAE आयातक संकुचित और देरी वाले सीजन से जूझ रहे हैं। तुड़ाई सामान्य से 10–15 दिन देर से शुरू हुई, और कुल फसल अनुमान 20–30% कम हैं, जबकि सीजन की शुरुआत में खाड़ी शिपिंग लेन में व्यवधान के कारण कुछ समय के लिए अधिक वॉल्यूम महंगे एयर-फ्रेट पर शिफ्ट हुए। जैसे-जैसे समुद्री माल ढुलाई फिर से शुरू हुई, दाम चरम स्तर से नरम हुए, लेकिन संरचनात्मक रूप से ऊंचे बने हुए हैं, खासकर प्रीमियम, हवाई मार्ग से भेजे गए फलों के लिए। इसी बीच, सूखे आम जैसे प्रोसेस्ड उत्पादों के दाम EUR में काफी स्थिर दिख रहे हैं, जो संकेत देता है कि इंडस्ट्रियल खरीदारों और इंग्रीडिएंट यूजर्स को ताजे व्यापार की तुलना में अल्पकालिक दामों में कम उतार-चढ़ाव का सामना करना पड़ रहा है।

Prices

UAE में पाकिस्तानी आमों के रिटेल दाम साल-दर-साल लगभग 20% ऊंचे हैं, जो बड़ी चेन से मिली रिपोर्टों के अनुरूप हैं, जो तंग आपूर्ति और बढ़ी हुई लॉजिस्टिक लागतों का हवाला देती हैं। प्रीमियम 3–3.5 किलोग्राम की सिंधड़ी की पेटियां लगभग USD 10.90 से बढ़कर USD 12.30 हो गई हैं, जबकि टॉप-ग्रेड चाहूंस़ा और अनवर रटोल लगभग USD 16.30 से बढ़कर USD 19.10 प्रति पेटी हो गए हैं, जो कमी और प्रवासी खरीदारों के बीच मजबूत ब्रांड निष्ठा दोनों को दर्शाता है। सीजन की शुरुआत में, जब समुद्री माल ढुलाई क्षमता सीमित थी, 5 किलोग्राम की सिंधड़ी पेटी का दाम कथित तौर पर दोगुना हो गया क्योंकि आयातक एयर कार्गो पर काफी निर्भर थे। अब जब फिर से समुद्री शिपमेंट हावी हो गए हैं, स्पॉट दाम उन ऊंचाइयों से सामान्य हो गए हैं लेकिन पिछले सीजन की तुलना में ऊंचे बने हुए हैं, खासकर हवाई मार्ग से भेजे गए, गिफ्ट-क्वालिटी फल के लिए। प्रोसेस्ड आम के लिए, यूरोप और एशिया में वियतनामी और थाई सूखे आम के हालिया ऑफर broadly स्थिर हैं। FOB वियतनाम सूखे आम के स्लाइस और चंक्स क्रमशः लगभग EUR 5.7/kg और EUR 5.6/kg पर कोट किए जा रहे हैं, जबकि थाई सूखा आम (नॉर्मल शुगर) एक्स-वेयरहाउस नीदरलैंड्स लगभग EUR 4.6/kg FCA पर है। पिछले तीन हफ्तों में ये दाम केवल मामूली रूप से बदले हैं, जो अस्थिर ताजा बाजार कीमतों और अपेक्षाकृत स्थिर प्रोसेस्ड उत्पाद मूल्यों के बीच स्पष्ट अंतर को रेखांकित करता है।

Product Origin / Term Latest Price (EUR/kg) 1–3 Week Change
Dried mango chunks Vietnam, FOB ≈ 5.55 Flat to +0.05
Dried mango slices/chunks Vietnam, FOB ≈ 5.77 Flat
Dried mango, normal sugar Thailand→NL, FCA ≈ 4.55 Flat
वर्तमान क़ीमतों और रुझानों सहित पूरी तालिका CMBroker पर देखें।CMBroker पर खोलें →

Supply & Demand

पाकिस्तान का 2026 आम निर्यात सीजन स्पष्ट आपूर्ति दबाव के तहत आगे बढ़ रहा है। उत्पादक और निर्यातक 20–30% फसल कमी की रिपोर्ट दे रहे हैं, जिसका संबंध प्रतिकूल मौसम और बागानों पर तनाव से है, जबकि मार्केटिंग सीजन सामान्य से 10–15 दिन देर से शुरू हुआ है। इससे निर्यात विंडो संकुचित हो गई हैं और खरीदारों, खासकर खाड़ी में, को हाई-ग्रेड वॉल्यूम के लिए पहले और अधिक आक्रामक रूप से प्रतिस्पर्धा करनी पड़ी है। लॉजिस्टिक्स ने इस दबाव को और बढ़ाया है। पाकिस्तान से एयर-फ्रेट दरें लगभग PKR 350/kg से बढ़कर PKR 500/kg हो गई हैं, और सीजन की शुरुआत में खाड़ी में शिपिंग व्यवधान के कारण अधिक हिस्सा फल का हवाई जहाजों पर चला गया, जिससे UAE तक CNF लागतें बढ़ गईं। अब UAE के लिए शिपमेंट में समुद्री माल ढुलाई फिर से प्रमुख मोड बन गई है, लेकिन ट्रांजिट समय लंबा है और गुणवत्ता जोखिम अधिक, खासकर नाजुक प्रीमियम किस्मों के लिए। इन बाधाओं के बावजूद, UAE में मांग मजबूत बनी हुई है। रिटेलर बताते हैं कि पाकिस्तानी आमों की मौसमी खींच अब भी मजबूत है, शुरुआती गर्मियों में सिंधड़ी बिक्री में अग्रणी है और सीजन के बाद के हिस्से में चाहूंस़ा (खासकर व्हाइट चाहूंस़ा) मांग को बढ़ा रहा है। गिफ्टिंग पैक और होम-डिलीवरी प्रोग्राम अच्छा प्रदर्शन कर रहे हैं, जो संकेत देता है कि ऊंचे दामों ने अभी तक कोर डिमांड को भौतिक रूप से कम नहीं किया है, हालांकि कुछ हद तक छोटे पैक की ओर शिफ्ट या कम रिपीट खरीदारी संभव है।

BASIC
CMBROKER · विशेष COMMODITIES

विशेष commodities — CMBroker

Mango dried — chunks: : 2 – 3 cm. Thickness: 2 mm. – 15 mm MOISTURE 13 – 19 %
Mango dried
chunks: : 2 – 3 cm. Thickness: 2 mm. – 15 mm MOISTURE 13 – 19 %
Mango dried — normal sugar, 8-10 mm
Mango dried
normal sugar, 8-10 mm
Mango dried — slices: 5 – 9 cm.  Chunks: : 2 – 3 cm.  Thickness: 2 mm. – 15 mm
Mango dried
slices: 5 – 9 cm. Chunks: : 2 – 3 cm. Thickness: 2 mm. – 15 mm

Fundamentals & Weather

मूलभूत तस्वीर कम पाकिस्तानी आपूर्ति और ऊंचे भाड़े के संयोजन से तय हो रही है, जबकि प्रमुख आयात बाजारों में मौसमी मांग अपेक्षाकृत कम लोचदार है। UAE में निर्यात प्रोग्राम न केवल घरेलू पाकिस्तानी मांग से बल्कि यूरोप और उत्तरी अमेरिका से भी प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, जहां प्रीमियम चाहूंस़ा और अनवर रटोल के लिए प्रवासी मांग लगातार बढ़ रही है। हाई-वैल्यू कंसाइनमेंट के लिए एयर-फ्रेट पसंदीदा मोड होने से, ऊंची कार्गो दरें वैश्विक एविएशन क्षमता में किसी भी कसाव के प्रभाव को और बढ़ा देती हैं।

पाकिस्तान की मुख्य आम पट्टियों (सिंध और दक्षिणी पंजाब) में मौजूदा मौसम पैटर्न जुलाई के लिए broadly मौसमी हैं, गर्म परिस्थितियों और बीच-बीच में मॉनसून के प्रभाव के साथ। सीजन के इस चरण में मौसम मुख्य रूप से देर की किस्मों और पोस्ट-हार्वेस्ट हैंडलिंग को प्रभावित करता है, न कि 2026 की कुल पैदावार को, जो अब काफी हद तक तय हो चुकी है। बाकी कैंपेन के लिए मुख्य जोखिम खेत की परिस्थितियों से अधिक लॉजिस्टिक्स—ट्रांसपोर्ट के दौरान गर्मी और पोर्ट देरी—में निहित हैं। प्रोसेस्ड पक्ष में, वियतनाम और थाईलैंड में स्थिर सूखे आम कोटेशन संकेत देते हैं कि आम प्यूरी और सूखे उत्पादों की इंडस्ट्रियल सप्लाई चेन फिलहाल ताजा निर्यात सेगमेंट जैसी तीव्र बाधाओं का सामना नहीं कर रही हैं। प्रोसेसिंग के लिए पर्याप्त कच्चा माल, विविधीकृत सोर्सिंग और इंग्रीडिएंट बाजार में फॉरवर्ड कॉन्ट्रैक्ट स्पॉट वोलैटिलिटी को कम करने में मदद करते हैं, भले ही पाकिस्तान से ताजा निर्यात कीमतें ऊंची बनी रहें।

Trading & Price Outlook

लघु अवधि (अगले 3–4 हफ्ते): पाकिस्तान का निर्यात सीजन पूरे जोरों पर है और UAE रिटेल मांग अब भी मजबूत है, इसलिए खाड़ी में ताजा पाकिस्तानी आम के दाम पिछले साल की तुलना में लगभग 20% प्रीमियम पर मजबूत बने रहने की संभावना है। जैसे-जैसे समुद्री मार्ग से आने वाली खेपें अधिक नियमित रूप से पहुंचती रहेंगी, कुछ स्थानों पर नरमी आ सकती है, लेकिन ऊंचा एयर-फ्रेट और छोटी फसल किसी भी डाउनसाइड को सीमित रखेंगे।

मध्यम अवधि (लेट सीजन 2026): जैसे-जैसे सिंधड़ी का सीजन समाप्त होगा और चाहूंस़ा तथा अनवर रटोल चरम पर होंगे, क्वालिटी फल के लिए प्रतिस्पर्धा तेज हो सकती है, खासकर UAE और अन्य प्रवासी बाजारों में एयर-फ्रेटेड गिफ्ट पैक के लिए। प्रोसेस्ड और सूखे आम के दाम EUR में अपेक्षाकृत सीमित दायरे में रहने की उम्मीद है, जिसे स्थिर दक्षिण-पूर्व एशियाई आपूर्ति और मुद्रा व भाड़ा-संबंधी लागतों के केवल मामूली पास-थ्रू का समर्थन मिलेगा। ट्रेडिंग सुझाव:

  • ताजा आयातक (UAE और खाड़ी): प्रीमियम सिंधड़ी और चाहूंस़ा के लिए खासकर, एड-हॉक स्पॉट खरीदारी की बजाय प्रोग्राम आधार पर वॉल्यूम और दाम लॉक करें। लंबी समुद्री मार्गों से बढ़े जोखिम को संभालने के लिए स्पष्ट क्वालिटी और ट्रांजिट-टाइम क्लॉज शामिल करें।
  • रिटेलर और डिस्ट्रीब्यूटर: गिफ्ट-क्वालिटी पाकिस्तानी आमों पर प्रीमियम पोजिशनिंग और मार्जिन बनाए रखें, लेकिन नॉन-प्रीमियम ग्रेड पर छोटे पैक साइज और प्रमोशन ऑफर करें ताकि ऊंचे शेल्फ दामों के बीच कीमत-संवेदनशील ग्राहकों को बनाए रखा जा सके।
  • इंडस्ट्रियल खरीदार / प्रोसेसर: मौजूदा स्थिर EUR स्तरों पर सूखे आम में अवसरवादी फॉरवर्ड कवरेज पर विचार करें, वियतनामी और थाई उत्पत्ति को पाकिस्तानी कच्चे माल के लिए संभावित आगे की तंगी या भाड़ा-संबंधी लागत बढ़ोतरी के खिलाफ हेज के रूप में उपयोग करते हुए।
  • पाकिस्तान के निर्यातक: जहां खरीदार PKR 500/kg फ्रेट वहन कर सकते हैं वहां उच्च-मार्जिन एयर-फ्रेट प्रोग्राम को प्राथमिकता दें, लेकिन क्षेत्रीय शिपिंग व्यवधानों के जोखिम को कम करने के लिए समुद्री शिपमेंट के रूट और इंश्योरर में विविधता लाएं।

3-Day Directional Outlook (Key Markets)

  • UAE – पाकिस्तानी ताजा आम (रिटेल): अगले तीन दिनों में दाम EUR के हिसाब से मजबूत से थोड़ा और ऊंचे रहने की उम्मीद है, सिंधड़ी और शुरुआती चाहूंस़ा के लिए तंग आपूर्ति और मजबूत मांग जारी रहने के साथ।
  • यूरोप – सूखा आम (FOB वियतनाम, FCA NL): बहुत अल्पावधि में कोटेशन स्थिर रहने की संभावना है, व्यापक भाड़ा अनिश्चितताओं के बावजूद EUR/kg में न्यूनतम बदलाव की उम्मीद है।
  • पाकिस्तान – निर्यात पैकिंग हाउस: फॉर्म-गेट और पैकिंग दामों के समर्थित बने रहने का अनुमान है क्योंकि निर्यातक खाड़ी और यूरोपीय प्रोग्राम भरने के लिए क्वालिटी फल के लिए प्रतिस्पर्धा कर रहे हैं, जिससे निकट अवधि में किसी भी नरमी की गुंजाइश सीमित रहेगी।
BASIC
लाइव चार्ट
इंटरैक्टिव चार्ट CMBroker पर देखें।
CMBroker पर खोलें →