मुख्य सामग्री पर जाएं
CMB Emblem
अंजीर बाजार: मजबूत कैलिफोर्निया ताज़ा सीज़न, सख़्त तुर्की सूखे अंजीर की क़ीमतों से मिल रहा है

अंजीर बाजार: मजबूत कैलिफोर्निया ताज़ा सीज़न, सख़्त तुर्की सूखे अंजीर की क़ीमतों से मिल रहा है

CMB
CMB News संपादकीय
Editorial Desk

संक्षिप्त अंजीर बाज़ार विश्लेषण: मज़बूत कैलिफोर्निया ताज़ा फ़सल, स्थिर EUR क़ीमतें, सख़्त तुर्की सूखे अंजीर, और रिटेलर्स, आयातकों व ट्रेडर्स के लिए मुख्य आउटलुक।

कैलिफोर्निया का 2026 ताज़ा अंजीर सीज़न सामान्य से पहले और मज़बूती से चल रहा है, उपज पिछले वर्ष से थोड़ी अधिक है और क़ीमतें व्यापक रूप से 2025 के अनुरूप हैं, लेकिन बढ़ती लागतें उत्पादकों के मार्जिन पर दबाव डाल रही हैं। सूखे अंजीर के मोर्चे पर, तुर्की के EUR में एफओबी ऑफ़र मज़बूत लेकिन स्थिर बने हुए हैं, जबकि नई आयदन फ़सल खुलने के साथ ऑर्गेनिक उत्पाद उल्लेखनीय प्रीमियम पर बिक रहे हैं। खुदरा स्तर पर स्वस्थ मांग, पिछले वर्ष कनाडा को कैलिफोर्निया ताज़ा अंजीर निर्यात में 52% की छलांग और भारत जैसे उभरते बाज़ारों से सूखे अंजीर में मज़बूत रुचि, वैश्विक अंजीर कॉम्प्लेक्स को सहारा दे रही है। शरद ऋतु के मौसम से यह तय होगा कि मिशन, ब्राउन टर्की, सिएरा, टाइगर और एमरल्ड जैसी किस्मों की कैलिफोर्निया ताज़ा आपूर्ति नवंबर तक कितनी देर तक चल सकती है, जबकि सीमित पुराने स्टॉक और गुणवत्ता-केंद्रित उत्पादन तुर्की सूखे अंजीर की क़ीमतों को अच्छी तरह समर्थित रखे हुए हैं।

Prices

कैलिफोर्निया ताज़ा अंजीर की क़ीमतें वर्तमान में उत्पादकों के लिए ऊंची इनपुट लागतों के बावजूद पिछले वर्ष के broadly समान स्तर पर रिपोर्ट की जा रही हैं। यह खुदरा और थोक स्तर पर EUR में तुलनात्मक रूप से स्थिर ताज़ा क़ीमतों के माहौल का संकेत देता है, भले ही वैल्यू चेन के साथ-साथ मार्जिन सिकुड़ रहे हों।

तुर्की में, 3 सितंबर 2026 को मलात्या से नवीनतम परंपरागत सूखे अंजीर ऑफ़र हाल के सप्ताहों में सपाट क़ीमत संरचना दिखाते हैं, जिसमें लेरिडा नं. 7 के लिए एफओबी स्तर लगभग EUR 7.60/किग्रा और नेचुरल नं. 1 के लिए लगभग EUR 9.60/किग्रा तक हैं। इज़मिर से ऑर्गेनिक और स्पेशल्टी फ़ॉर्मेट उच्च स्तर पर ट्रेड हो रहे हैं, लगभग EUR 9.7–16.1/किग्रा, जो प्रमाणित और वैल्यू-ऐडेड उत्पादों की मज़बूत मांग को दर्शाता है।   

Origin / Product Grade Price (EUR/kg, FOB) Trend vs mid-Aug
Turkey, Malatya Dried figs, Lerida no. 7 7.60 Stable
Turkey, Malatya Dried figs, natural no. 6 7.80 Stable
Turkey, Malatya Dried figs, natural no. 1 9.60 Stable
Turkey, İzmir Organic fig cubes 9.68 Slightly firmer
Turkey, İzmir Organic Lerida no. 4 14.85 Slightly firmer
Turkey, İzmir Organic Mini dried figs 16.08 Stable
वर्तमान क़ीमतों और रुझानों सहित पूरी तालिका CMBroker पर देखें।CMBroker पर खोलें →

Supply & Demand

कैलिफोर्निया की 2026 ताज़ा अंजीर फ़सल सामान्य से दो से तीन सप्ताह पहले शुरू हुई और एक सामान्य वर्ष की तुलना में 7–10 दिन पहले पीक पर पहुंच गई, लेकिन यदि मौसम अनुकूल रहा तो पेड़ों से नवंबर तक उत्पादन जारी रहने की उम्मीद है। मिशन अंजीर अभी भी कैलिफोर्निया उत्पादन का आधे से अधिक हिस्सा हैं, ब्राउन टर्की लगभग 25–30% पर है और सिएरा और टाइगर अधिकांश शेष हिस्सा कवर करते हैं; एमरल्ड कम आधार से विस्तार कर रहा है क्योंकि युवा बागान परिपक्व हो रहे हैं।

सितंबर की शुरुआत में उपलब्धता मज़बूत है, वर्तमान उपज पिछले वर्ष से थोड़ी अधिक है और रिटेलर्स स्वस्थ मांग और विस्तृत डिस्प्ले की रिपोर्ट कर रहे हैं। अमेरिका में घरेलू ताज़ा बिक्री स्थिर बनी हुई है और ठोस निर्यात प्रवाह से उसे समर्थन मिल रहा है। कनाडा एक प्रमुख गंतव्य के रूप में उभरा है, जहां 2025 में कैलिफोर्निया ताज़ा अंजीर आयात में 52% वर्ष-दर-वर्ष वृद्धि दर्ज की गई, और वहां की मांग को विशेष रूप से मज़बूत बताया जा रहा है।

सूखे अंजीर के लिए, कैलिफोर्निया अपने मौजूदा ग्राहक आधार से परे नए निर्यात बाज़ारों का सक्रिय रूप से विकास कर रहा है। भारत को सूखे अंजीर के लिए एक मुख्य संभावित विकास आउटलेट के रूप में रेखांकित किया गया है, जिसके लिए औपचारिक निर्यात आंकड़े अगले वर्ष से अपेक्षित हैं। जापान, वियतनाम और कंबोडिया भी मूल्यांकन के अधीन हैं, जो संकेत देता है कि अमेरिकी सूखा सेगमेंट धीरे-धीरे अपने पारंपरिक मुख्य बाज़ारों से विविधता ला सकता है।

BASIC
CMBROKER · विशेष COMMODITIES

विशेष commodities — CMBroker

Figs dried — no: 7, lerida
Figs dried
no: 7, lerida
Figs dried — no: 6, natural
Figs dried
no: 6, natural
Figs dried — no: 5, natural
Figs dried
no: 5, natural

Fundamentals & Costs

कैलिफोर्निया अंजीर उत्पादकों को बढ़ती उत्पादन लागतों का सामना करना पड़ रहा है, जबकि बाज़ार क़ीमतें पिछले वर्ष की तुलना में व्यापक रूप से अपरिवर्तित हैं। यह संयोजन उत्पादकों और मार्केटरों पर स्पष्ट मार्जिन दबाव डालता है, जिससे उपज अनुकूलन और लागत नियंत्रण पर ध्यान और तेज़ हो रहा है। कम उत्पादक पुराने पेड़ों को बदलना और सैन जोआक्विन वैली में नई खेती में निवेश करना, फ़सल के तुलनात्मक रूप से कुशल जल उपयोग से समर्थित, उद्योग की प्रतिक्रिया का हिस्सा है।

कुछ नए फल देने वाले बागान पहले से ही अर्थपूर्ण वॉल्यूम दे रहे हैं, हालांकि पूर्ण परिपक्वता तक उपज में उतार-चढ़ाव बना हुआ है। मध्यम अवधि में, यह नई खेती, विशेष रूप से एमरल्ड किस्म की, ताज़ा और सूखे दोनों प्रकार के अंजीर की उपलब्धता का समर्थन करने की उम्मीद है। तुर्की सूखे अंजीर के लिए, 2026/27 आयदन सीज़न के लिए सख़्त शुरुआती बोली और स्थिर EUR-मूल्यांकित निर्यात ऑफ़र एक ऐसे माहौल की पुष्टि करते हैं जहां गुणवत्ता और अनुपालन संबंधी बाधाएं, सीमित पुराने स्टॉक और ऑर्गेनिक उत्पाद के लिए मज़बूत प्रीमियम, क़ीमतों के लिए फ़्लोर बनाए हुए हैं।

Weather & Seasonality

कैलिफोर्निया का अंजीर सीज़न आमतौर पर मध्य मई से नवंबर तक चलता है, और वर्तमान वर्ष, पहले शुरू होने के बावजूद, सामान्य रूपरेखा का अनुसरण कर रहा है, जिसे व्यापक रूप से अनुकूल बढ़ती परिस्थितियों का समर्थन मिला है। अब सीज़न की लंबाई के लिए मुख्य जोखिम प्रतिकूल शरद ऋतु का मौसम है, विशेष रूप से समय से पहले वर्षा या हीट स्पाइक जो देर-सीज़न की उपज और गुणवत्ता को कम कर सकते हैं।

तुर्की में, सितंबर की शुरुआत में मलात्या और आयदन के आसपास गर्म और शुष्क परिस्थितियाँ नई फ़सल के अंतिम सुखाने और गुणवत्ता का समर्थन कर रही हैं। पूर्वानुमान संकेत देते हैं कि प्रमुख उत्पादन क्षेत्रों में दिन के उच्च तापमान निम्न से मध्य-30s °C के बीच रहेंगे और वर्षा सीमित रहेगी, जो सुखाने के संचालन और लॉजिस्टिक्स के लिए व्यापक रूप से सहायक है। इस बीच, कनाडा में सितंबर सामान्य से अधिक गर्म रहने की उम्मीद है, जो देर-गर्मियों जैसी परिस्थितियों के बने रहने के साथ ताज़ा अंजीर की निरंतर आवाजाही और खुदरा रुचि के लिए व्यापक रूप से सहायक होना चाहिए।

Forecast & Trading Outlook

कैलिफोर्निया का ताज़ा अंजीर बाज़ार सितंबर में मज़बूत उपलब्धता, वर्ष-दर-वर्ष थोड़ा ऊंची उपज और घरेलू एवं निर्यात, दोनों स्तरों पर सख़्त मांग के साथ प्रवेश कर रहा है। अन्य गर्मियों के फलों, विशेष रूप से स्टोन फ्रूट, के जल्दी समाप्त होने से, अमेरिकी रिटेल कार्यक्रमों में शुरुआती शरद ऋतु तक अंजीर के लिए एक "ब्रिज" उत्पाद के रूप में खिड़की खुलती है। सूखे पक्ष पर, तुर्की आपूर्ति नए सीज़न में EUR में सख़्त लेकिन स्थिर क़ीमत स्तरों पर ट्रांज़िशन कर रही है।

  • रिटेलर्स / आयातक (ताज़ा): कैलिफोर्निया की मज़बूत आपूर्ति और स्टोन फ्रूट से छोड़े गए गैप का लाभ उठाते हुए, अक्टूबर तक अंजीर प्रमोशन को बनाए रखें या बढ़ाएँ, लेकिन यदि प्रतिकूल शरद ऋतु का मौसम सीज़न को छोटा कर दे तो लचीले रहें।
  • इंडस्ट्रियल यूज़र्स और पैकर्स (सूखे): 2026/27 के लिए तुर्की आवश्यकता का कम से कम एक हिस्सा वर्तमान स्थिर EUR स्तरों पर कवर करने पर विचार करें, विशेष रूप से ऑर्गेनिक और उच्च-ग्रेड लेरिडा और प्रोटोबेन के लिए, क्योंकि गुणवत्ता प्रीमियम बने रहने की संभावना है।
  • निर्यातक (अमेरिकी अंजीर): साबित मांग वृद्धि को देखते हुए ताज़ा शिपमेंट के लिए कनाडा को प्राथमिकता दें, जबकि भारत और दक्षिण-पूर्व एशिया में सूखे अंजीर के अवसरों का व्यवस्थित रूप से परीक्षण करें ताकि शुरुआती मार्केट शेयर सुनिश्चित किया जा सके।
  • उत्पादक: एमरल्ड के युवा बागानों और दक्षता सुधारों में निवेश जारी रखें ताकि स्थिर क़ीमतों और बढ़ती लागतों से उत्पन्न मार्जिन दबाव की भरपाई की जा सके, और कटाई समय को अनुकूल बनाने के लिए देर-सीज़न मौसम पर कड़ी नज़र रखें।

3-Day Price Indications (Directional)

  • तुर्की, मलात्या सूखे अंजीर (EUR/किग्रा FOB): अगले तीन दिनों में नैचुरल और लेरिडा ग्रेड में स्थिर से थोड़ा सख़्त, सीमित डाउनसाइड के साथ, क्योंकि नए सीज़न की मांग और गुणवत्ता छंटाई जारी है।
  • तुर्की, इज़मिर ऑर्गेनिक सूखे अंजीर (EUR/किग्रा FOB): मज़बूत, जहां खरीदार सीज़न की शुरुआत में ही प्रमाणित वॉल्यूम सुरक्षित कर रहे हैं, इसलिए परंपरागत के मुकाबले प्रीमियम के बने रहने की उम्मीद है।
  • कैलिफोर्निया ताज़ा अंजीर (एक्स-पैकहाउस, EUR-समान): बहुत अल्पावधि में पिछले वर्ष के स्तरों के क़रीब काफ़ी हद तक स्थिर, जहां कोई भी हलचल संरचनात्मक आपूर्ति बदलाव के बजाय स्थानीय मौसम और लॉजिस्टिक्स से अधिक प्रेरित होगी।
BASIC
लाइव चार्ट
इंटरैक्टिव चार्ट CMBroker पर देखें।
CMBroker पर खोलें →