Chińskie łuskane pestki dyni drożeją, gdy rosną koszty frachtu

Ceny chińskich łuskanych pestek dyni umacniają się – większość klas wzrosła o 0,02–0,20 EUR/kg względem połowy czerwca, wspierana przez ograniczoną sprzedaż ze strony rolników oraz wyraźnie wyższe stawki frachtu morskiego z Chin do Europy. Eksportowy rynek Chin dla łuskanych pestek dyni znajduje się w lekkiej fazie wzrostowej. Oferty FOB z Pekinu i Dalian wzrosły w drugiej połowie czerwca dla większości klas GWS oraz shine-skin, gdy eksporterzy przerzucają część ostatnich, gwałtownych podwyżek stawek kontenerowego frachtu morskiego do Europy. Jednocześnie pogoda w kluczowych regionach upraw jest sezonowo ciepła, ale jeszcze nie zagrażająca, co ogranicza obecnie premię za ryzyko nowego zbioru. Przy rosnącym zatłoczeniu i dopłatach na trasach Azja–Europa nabywcy z popytem na jesień i wczesną zimę powoli wracają na rynek, ale pozostają wrażliwi na cenę.

Prices

Wszystkie ceny przeliczone z CNY na EUR przy użyciu kursu ~7,9 CNY/EUR na podstawie notowań z końca czerwca

• Klasy GWS zanotowały najmocniejsze tygodniowe wzrosty, szczególnie jakość AA z Pekinu, co odzwierciedla silniejszy popyt ze strony segmentu przekąsek i składników oraz bardziej aktywne zakupy zabezpieczające ze strony eksporterów.
• Konwencjonalne shine-skin AA są obecnie tylko nieznacznie tańsze od organicznych w Pekinie, co sugeruje kurczącą się dostępność konwencjonalnego surowca premium oraz przechodzenie części kupujących z organicznych na konwencjonalne.
• Niższa klasa shine-skin A+ w Pekinie złagodniała, co wskazuje na pewien opór wobec słabszej jakości towaru i dobrą dostępność surowych nasion w tym regionie.

Supply & Demand

Chiny pozostają dominującym globalnym eksporterem łuskanych pestek dyni, z kluczowymi regionami pochodzenia surowych nasion w Xinjiangu, Mongolii Wewnętrznej oraz części prowincji Heilongjiang i Gansu. Dane handlowe i komentarze branżowe nadal wskazują na solidne przepływy eksportowe nasion oleistych i nasion specjalistycznych z Chin w tym sezonie, wspierane przez mocny popyt zagraniczny na zdrowe przekąski i składniki piekarnicze.

Obecna siła rynku wynika głównie z popytu: europejscy i bliskowschodni nabywcy przyspieszają częściowe zabezpieczanie dostaw na IV kwartał, gdy logistyka na trasach Azja–Europa zaostrza się wchodząc w przedwczesny szczyt sezonu. Ostatnie raporty z rynku frachtu podkreślają, że stawki spotowe kontenerów na trasie Azja–Europa gwałtownie wzrosły w czerwcu – niektóre indeksy pokazują 13‑proc. tygodniowe zwyżki, a poziomy są obecnie powyżej ubiegłorocznych szczytów sezonu. Eksporterzy częściowo przerzucają te wyższe koszty logistyczne na ceny FOB łuskanych pestek.

• Rynek krajowy w Chinach: Lokalny popyt ze strony segmentu przekąsek i wyrobów cukierniczych jest stabilny; brak oznak szoku popytowego, ale droższe pestki GWS pozostają głównie towarem eksportowym.
• Popyt eksportowy: Na czele pozostaje Europa, następnie Ameryka Północna i Bliski Wschód; część nabywców przyspiesza zamówienia w obawie przed kolejnymi podwyżkami frachtu.
• Substytuty: Stabilne do mocnych ceny nasion słonecznika w Chinach w czerwcu wspierają względną wycenę pestek dyni, ograniczając potencjał spadkowy.

Weather & Crop Outlook (China)

Pod koniec czerwca pogoda w północnych Chinach jest sezonowo ciepła, z typowymi warunkami wczesnego lata w głównych pasach upraw nasion oleistych. Nie odnotowano poważnych fal upałów ani powodzi, które w ostatnich dniach dotknęłyby w szczególny sposób tereny upraw pestek dyni w Xinjiangu lub Mongolii Wewnętrznej, a siew pod zbiory 2026/27 jest w większości zakończony lub bliski zakończenia, w zależności od regionu.

Z uwagi na wczesną fazę rozwoju upraw, obecne ceny zawierają jedynie niewielką premię za ryzyko pogodowe. Jednak przy szerszych perspektywach klimatycznych wskazujących na epizody upałów i lokalnej suszy w lipcu–sierpniu w północno‑zachodnich Chinach, nabywcy powinni monitorować ewentualne pojawiające się stresy dla zapylenia i wypełnienia nasion, które mogłyby później w sezonie ograniczyć dostępność surowca. (Wniosek oparty na sezonowej klimatologii; brak potwierdzonego ostrego zdarzenia w ciągu ostatnich 72 godzin.)

Fundamentals & Freight Impact

Fundamentalne poziomy zapasów w regionach pochodzenia wydają się wystarczające, ale sprzedaż ze strony rolników jest wyważona, ponieważ producenci obserwują zarówno kurs walutowy, jak i sytuację na rynku frachtu. Umiarkowane umocnienie CNY wobec EUR w ostatnich tygodniach jest ograniczone, ale w połączeniu z podwyższonymi kosztami transportu morskiego przyczynia się do wyższego poziomu „podłogi” dla cen FOB wyrażonych w EUR.

Obecnie głównym czynnikiem zewnętrznym pozostaje fracht morski. Globalne raporty z rynku frachtu wskazują, że World Container Index Drewry’ego i inne benchmarki dalej rosły w połowie czerwca, przy ograniczonej dostępności statków i wczesnych rezerwacjach w szczycie sezonu na trasach Azja–Europa. Armatorzy wprowadzili ogólne podwyżki stawek oraz dopłaty sezonowe na trasach z Dalekiej Azji do Europy, obowiązujące od początku do połowy czerwca, co znacząco podniosło koszty transportu towarów rolnych w kontenerach.

• Wyższe koszty frachtu są szczególnie istotne dla tańszych klas shine-skin, gdzie logistyka stanowi obecnie większy udział w wartości CIF.
• Premiowe pestki klasy AA i organiczne są bardziej odporne, ponieważ nabywcy są skłonni zaakceptować wyższe koszty „all‑in”, aby zabezpieczyć dostawy wysokiej jakości przed szczytem jesiennego popytu.

Trading Outlook & 3‑Day Price Indication (CN → EU)

Trading Outlook (next 2–3 weeks)

• Importerzy / prażalnie (UE i MENA): Warto rozważyć zabezpieczenie co najmniej 1–2 miesięcy zapotrzebowania na GWS AA oraz shine-skin AA przy obecnych poziomach; ryzyko wzrostu wynika głównie z dalszych skoków stawek frachtu, a nie z niedoboru podaży w miejscu pochodzenia w krótkim terminie.
• Chińscy eksporterzy: Utrzymujcie twarde oferty na klasy premium i uwzględniajcie w nich pewne ryzyko frachtowe dla wysyłek lipcowych; bądźcie przygotowani na kontroferty przy niższych klasach, gdzie nabywcy mogą przejść na słonecznik lub inne nasiona.
• Traderzy krótkoterminowi: Relacja ryzyka do potencjału zysku obecnie sprzyja lekko wzrostowemu nastawieniu, ale z ciasnymi stop‑lossami; wszelkie oznaki stabilizacji stawek frachtu lub silniejszego CNY mogą ograniczyć dalszy wzrost cen w EUR.

3‑Day Directional Outlook (FOB CN, quoted to EU buyers, in EUR)

• Dalian – GWS AA / A: Lekka tendencja wzrostowa (+0,01–0,02 EUR/kg), gdy dopłaty frachtowe przenikają do nowych ofert.
• Dalian – Shine skin AA / A: Przeważnie stabilnie do nieco mocniej, przy czym nabywcy testują opór w pobliżu obecnych poziomów.
• Beijing – GWS AA / A: Stabilnie do mocno; ostre ostatnie wzrosty prawdopodobnie spowolnią nowe zakupy, ale brak wyraźnego czynnika spadkowego.
• Beijing – Shine skin AA / A+ (w tym organiczne): Generalnie ruch boczny; konwencjonalne AA są wspierane, podczas gdy A+ mogą handlować w wąskim przedziale, ponieważ popyt wrażliwy na jakość koncentruje się na wyższych klasach.