Przejdź do głównej treści
CMB Emblem
Chiny – pestki dyni: napięta stara kampania i ryzyka pogodowe dla nowego zbioru

Chiny – pestki dyni: napięta stara kampania i ryzyka pogodowe dla nowego zbioru

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Rynek pestek dyni w Chinach w fazie przejściowej: niskie zapasy starej kampanii, pogodowe i chorobowe ryzyka dla nowego zbioru oraz stabilne do lekko mocniejszych ceny FOB w euro.

Rynek pestek dyni w Chinach znajduje się w fazie przejściowej: zapasy starej kampanii są ograniczone i strukturalnie zróżnicowane, podczas gdy podaż z nowego zbioru jest oddalona jeszcze o kilka tygodni i stoi w obliczu ryzyk związanych z upałem i chorobami. Ceny łuskanych pestek są w euro zasadniczo stabilne, z lekkim miękkim tonem dla części specyfikacji, ponieważ uczestnicy rynku czekają na wyraźniejsze sygnały dotyczące faktycznych plonów i jakości. Rynek jest podzielony pomiędzy wczesne pola w Xinjiangu, gdzie suszenie rozpoczyna się na początku sierpnia, a pierwsze nowe towary pojawią się pod koniec sierpnia, oraz późniejsze obszary Mongolii Wewnętrznej i Gansu, gdzie napływ towaru oczekiwany jest dopiero od końca września do początku października. To rozłożone w czasie żniwo, w połączeniu z wysokimi temperaturami i presją chorób związaną z suszą, tworzy ostrożny nastrój. Kupujący w dużej mierze pozostają z boku, testując rynek małymi wolumenami, podczas gdy przetwórcy uważnie obserwują pola i dane pogodowe, szukając wskazówek co do ostatecznych plonów, kalibru i jakości łuski.

Prices

Ceny FOB China dla łuskanych pestek dyni w euro wykazują zasadniczo stabilny obraz z marginalnym osłabieniem w części ofert z Pekinu i lekkim wzrostem w części ofert z Dalian. Niedobór odpowiedniego surowca do łuskania ze starej kampanii wspiera ceny surowych jąder, podczas gdy popyt na towar prażony/przekąskowy jest relatywnie słabszy.

BASIC
Tabela danych rynkowych
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →

Ceny FOB w Dalian dla porównywalnych jakości shine skin i GWS są nieco wyższe i umocniły się o około 0,05 EUR/kg w ostatnich tygodniach, co odzwierciedla silniejsze zainteresowanie dostawami bliskoterminowymi oraz pozycjonowanie logistyczne w tym porcie. Ogólnie krzywa cenowa sugeruje umiarkowany spadek względem szczytów z połowy lipca, ale bez wyraźnej kapitulacji, co jest spójne z ograniczoną dostępnością starej kampanii i niepewnością co do wolumenów nowego zbioru.

Supply & Demand

Chińskie regiony produkcji są w tym sezonie wyraźnie zróżnicowane. W Xinjiangu (Yili i południowy Xinjiang) wczesne plantacje zaczynają się suszyć na początku sierpnia, pierwsze nowe towary trafiają na rynek pod koniec sierpnia, a wyraźniejszy wzrost wolumenów oczekiwany jest na początku września. Mongolia Wewnętrzna i Gansu są opóźnione; ich towar powinien zacząć się pojawiać w obrocie dopiero od końca września do początku października.

Ta rozbieżność czasowa tworzy klasyczny schemat „czyszczenie starej kampanii vs. wyczekiwanie na nową”. Stare zapasy są ograniczone i strukturalnie nierówne: surowiec odpowiedni do łuskania i produkcji jąder pozostaje relatywnie mocny, podczas gdy popyt i ceny na towar prażony/przekąskowy są słabsze. Eksporterzy i odbiorcy przemysłowi wykazują zainteresowanie, ale generalnie pozostają ostrożni, niechętni do angażowania się w duże wolumeny z wyprzedzeniem, dopóki nie będzie bardziej klarownego obrazu faktycznych plonów i jakości z nowego sezonu.

Fundamentals & Weather

Kluczowym czynnikiem niedźwiedzim w nowym sezonie nie jest nadpodaż, lecz potencjalny wpływ przedłużających się wysokich temperatur i suszy na kondycję roślin. Uczestnicy rynku sygnalizują zwiększoną zachorowalność plantacji w takich warunkach, co przekłada się na utrzymujące się ryzyka strat plonu i obniżek jakości. Fundamentalna równowaga na sezon 2026/27 będzie zależeć od tego, jak szeroko rozprzestrzenią się choroby i jak silnie wpłyną na odzysk jąder i ich klasyfikację jakościową.

Krótkoterminowe wzorce pogodowe wzmacniają tę niepewność. W Xinjiangu kolejne trzy dni pozostaną bardzo gorące, z maksymalnymi temperaturami często w pobliżu 36–38°C i ograniczoną ulgą nocą, co podtrzymuje stres suszowy. Mongolia Wewnętrzna i Gansu są również ciepłe do gorących, ale nieco bardziej umiarkowane, z maksymalnymi temperaturami głównie w zakresie 29–34°C i chłodniejszymi nocami, co sprzyja regeneracji roślin i stabilnemu tworzeniu się jąder. Te regionalne różnice mogą dodatkowo poszerzyć lukę w jakości i terminach między wczesnymi a późniejszymi obszarami produkcji.

Outlook & Trading Strategy

W fazie przejścia między starą a nową kampanią głównymi czynnikami dla rynku w nadchodzących tygodniach będą: (1) faktyczny rozwój chorób i straty polowe przy utrzymującym się upale i suszy, (2) rzeczywiste redukcje plonów względem początkowych oczekiwań oraz (3) zmierzona jakość pierwszych nowych towarów, zwłaszcza wielkość jąder, kolor i odsetek wad. Dopóki te zmienne nie staną się bardziej klarowne, rynek prawdopodobnie pozostanie w wąskim przedziale wahań z umiarkowanym przechyleniem ryzyka w górę, jeśli szkody okażą się znaczące.

  • Dla importerów i odbiorców przemysłowych: Rozważ zabezpieczenie krótkoterminowych potrzeb przy spadkach w obecnym przedziale cenowym, szczególnie w odniesieniu do wysokiej jakości jąder shine skin i GWS, pozostawiając jednocześnie część wolumenu otwartą, aby móc reagować na ewentualne wzrosty cen wywołane pogodą we wrześniu–październiku.
  • Dla chińskich przetwórców i handlowców: Priorytetowo zabezpieczajcie wiarygodny surowiec w obszarach dotkniętych chorobami i bądźcie selektywni przy zakupach starej kampanii, koncentrując się na partiach spełniających rygorystyczne specyfikacje jąder; unikajcie nadmiernego angażowania się w ceny eksportowe z terminem w przyszłości, zanim nie będzie wyraźniejszego obrazu jakości nowego zbioru.
  • Dla zarządzających ryzykiem: Wykorzystajcie obecną ciszę do zabezpieczenia marż poprzez uprzednio uzgodnione spready między zakupem surowca a sprzedażą jąder, z elastycznymi zapisami dotyczącymi korekt jakościowych i okien wysyłkowych.

3-Day Directional Price Indication (EUR, FOB China)

  • Shine skin kernels (AA, Beijing/Dalian): Stabilne do lekko mocniejszych (±0–0,03 EUR/kg), ponieważ kupujący zaczynają testować małe oferty z nowej kampanii, ale ogólna płynność pozostaje niska.
  • GWS kernels (A/AA, Beijing/Dalian): Przeważnie stabilne z łagodnym wzrostowym nastawieniem w Dalian, dzięki lepszemu zainteresowaniu dostawami bliskoterminowymi i logistyce; oferty z Pekinu mogą lekko obniżyć się – do 0,02 EUR/kg – jeśli popyt pozostanie spokojny.
  • Organic shine skin kernels: Handel w przedziale z lekko mocnym tonem, biorąc pod uwagę ograniczoną podaż towaru w jakości premium oraz utrzymujące się ryzyko jakościowe w uprawach.
BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →
PREMIUM
Agent AI
Co obecnie napędza premię na chili?
Napięte zapasy w Guntur, silny popyt eksportowy z UE i niższe dostawy z Andhry — pełna analiza w Twoim dashboardzie.
Zapytaj AI od CMB o ceny, czynniki rynkowe i przepływy handlowe — trenowany na danych naszej redakcji.
Otwórz agenta AI →