Os preços das passas divergem enquanto a origem afegã desaba e as sultanas turcas recuam

Os preços das passas e das frutas frescas afegãs despencaram 50–70% na origem, à medida que as exportações para a Índia são estranguladas pelo fechamento das rotas terrestres no Paquistão, enquanto os mercados importadores veem apenas um alívio limitado e as sultanas turcas são negociadas ligeiramente mais fracas, mas amplamente dentro de uma faixa. O comércio de passas do Afeganistão, centrado em Kandahar, está preso em um grave estrangulamento logístico: os produtores enfrentam o colapso dos preços na origem, apesar da chegada das passas, figos e abjosh dourado da nova safra, porque o acesso rodoviário à Índia via Paquistão continua restrito e o frete aéreo é antieconômico. Ao mesmo tempo, os mercados importadores indiano e outros ainda enfrentam disponibilidade relativamente limitada e custos logísticos mais altos, e não excesso de oferta. Paralelamente, as sultanas turcas da nova safra e as ofertas competitivas chinesas de RTU ancoram os preços de referência globais, que agora recuam modestamente em termos FOB, mas permanecem bem acima dos níveis deprimidos da origem afegã.

Preços

Na origem afegã, os preços das frutas secas e frescas em Kandahar teriam caído cerca de 50–70%, com as uvas e romãs locais recuando 50–65% em meio ao bloqueio dos canais de exportação. As passas, figos e o abjosh dourado da nova safra já estão chegando, mas os valores permanecem abaixo dos do ano passado, refletindo excesso de oferta na origem, e não uma demanda fraca nos mercados posteriores.

Em contraste, as sultanas turcas de referência mostram apenas uma leve acomodação. Em 22 de setembro, as ofertas de Malatya estavam em 2.20 EUR/kg CIF para sultanas tipo 9, grau RTU, 2.075 EUR/kg FOB para tipo 9, grau A, 2.05 EUR/kg FOB para tipo 8, grau A, e 2.275 EUR/kg FOB para tipo 10, grau A, enquanto o tipo 9 orgânico, grau A, permanecia estável em 3.10 EUR/kg FOB. As sultanas chinesas tipo 9 RTU em Hamburgo continuam competitivas a 1.744 EUR/kg FCA, enquanto as passas afegãs para alimentação animal em Dordrecht são cotadas em torno de 1.97 EUR/kg FCA, destacando como a logística e a segmentação por qualidade protegem os preços na UE do forte colapso na origem em Kandahar.

Oferta e Demanda

O Afeganistão continua sendo um importante fornecedor de passas, figos, açafrão e pistaches, com Kandahar como um centro fundamental do comércio de passas. No entanto, as exportações caíram acentuadamente nos últimos dois anos, à medida que as principais rotas terrestres pelo Paquistão continuam interrompidas, deixando os produtores fortemente dependentes de um frete aéreo caro demais para fluxos de commodities a granel.

Isso criou uma desconexão incomum: na origem, a oferta de uvas frescas e de passas recém-secas está efetivamente retida, provocando fortes quedas nos preços locais. Nos mercados importadores, como a Índia, a disponibilidade ainda pode parecer limitada apesar da redução das chegadas afegãs, porque a logística — e não a produção — é a principal restrição. Os preços FOB indianos para passas de maior qualidade em Nova Délhi permaneceram amplamente estáveis até agora em setembro, destacando como os custos elevados de frete e de redirecionamento compensam parcialmente qualquer benefício teórico de uma origem afegã mais barata.

Fundamentos e Clima

Fundamentalmente, os agricultores afegãos estão respondendo ao bloqueio das exportações de frutas frescas secando mais uvas e outras frutas para prolongar sua vida útil. Embora isso aumente o volume de passas produzido, também acrescenta custos de processamento e armazenamento, pressionando ainda mais margens agrícolas já deprimidas. Sem canais de exportação economicamente viáveis, uma parcela crescente dessa produção corre o risco de ser vendida a preços de liquidação no mercado interno ou rebaixada para alimentação animal e categorias inferiores.

As condições climáticas nas principais regiões produtoras de passas atualmente favorecem a qualidade, mas não aliviam o gargalo logístico. As temperaturas no início do outono em torno de Kandahar continuam quentes e secas, ajudando na secagem e no armazenamento da nova safra, enquanto as áreas produtoras da Turquia e da China também desfrutaram de condições amplamente favoráveis no fim do verão, sustentando um fluxo regular de sultanas da nova safra para os canais de exportação. Esse contraste entre boas condições agronômicas e fluxos comerciais afegãos restritos é central para o desequilíbrio atual do mercado.

Perspectivas e Ideias de Negociação

A menos que rotas alternativas de exportação do Afeganistão para a Índia e outros mercados se tornem comercialmente viáveis, os preços na origem em torno de Kandahar provavelmente continuarão sob forte pressão durante a nova temporada. Enquanto isso, os mercados importadores continuarão usando as ofertas turcas e chinesas como referência, com uma tendência de curto prazo de estabilidade a leve queda, em meio à boa entrada da safra 2026/27 e à demanda cautelosa.

• Compradores na Índia e no Oriente Médio: Considerem a cobertura parcial das origens turca e chinesa nos níveis atuais, mantendo flexibilidade para aproveitar eventuais lotes afegãos com desconto caso e quando as janelas logísticas se abram brevemente.
• Compradores europeus: Utilizem os níveis FOB turcos mais fracos e os níveis FCA chineses competitivos para garantir as necessidades próximas, mas evitem ampliar excessivamente a cobertura, dado o risco de novas quedas modestamente caso a demanda permaneça fraca.
• Produtores e comerciantes afegãos: Concentrem-se na diferenciação por qualidade e no armazenamento quando possível, buscando atravessar o período até qualquer melhora nos corredores terrestres ou até compradores de nicho dispostos a compartilhar custos logísticos mais altos.

Nos próximos três dias de negociação, espera-se que as sultanas turcas em Malatya permaneçam amplamente estáveis a ligeiramente mais fracas em termos de EUR, que as ofertas chinesas de RTU em Hamburgo continuem competitivas e estáveis a marginalmente mais firmes, enquanto os preços FCA vinculados ao Afeganistão na Europa provavelmente oscilarão próximos dos níveis atuais, à medida que os compradores testam cautelosamente a disponibilidade de origens em situação de liquidação.