Rosinenpreise unverändert, aber nach Herkunft unterschiedlich: Türkei gibt nach, Indien bleibt fest

Die Preise für indische und türkische Rosinen sind weitgehend stabil bis leicht schwächer, während chinesische und chilenische Angebote in einer wettbewerbsfähigen Spanne bleiben und afghanische Ware in Futterqualität in Europa unverändert gehandelt wird. Verknappte Inlandsangebote und feste Mandi-Preise in Maharashtra stützen die indischen FOB-Niveaus, während der frühe Verkauf türkischer Sultaninen und staatliche Beschaffung für eine leicht schwächere, käuferfreundliche Stimmung sorgen. Der globale Rosinenmarkt ist derzeit ausgeglichen. In den wichtigsten Herkünften gibt es keinen größeren Wetterschock, jedoch mehrere lokale Risikofaktoren. In Indien bleiben die Großhandelspreise für getrocknete Trauben an den Mandis in Maharashtra erhöht, gestützt durch eine stabile Nachfrage und das vorsichtige Verkaufsverhalten der Landwirte während des späten Monsuns. Türkische Exporteure arbeiten mit der neuen Ernte, wobei die staatlichen Ankäufe durch TMO einen Boden bilden, jedoch keine Rally auslösen. Afghanische Exporteure sehen sich logistischen Gegenwinden gegenüber und verlagern einen Teil der Ernte in preisgünstige Trocknungs- und Futterkanäle, während Chile und China zwischen den Saisons stehen und sich auf den bevorstehenden Frühling der Südhalbkugel konzentrieren.

Preise

Die Preisindikationen in EUR bleiben für die meisten gehandelten Linien gegenüber den vorherigen Aktualisierungen unverändert:

• Indien, New Delhi FOB: Rosinen, goldene Qualität AA bei EUR 2.55/kg, braune Qualität AA bei EUR 1.97/kg und schwarze Qualität AA bei EUR 1.92/kg (alle unverändert gegenüber dem 25. September).
• Indien, New Delhi FOB: Rosinen der Sorte Malayar in Vogelfutterqualität bei EUR 1.01/kg, leicht schwächer als Mitte September.
• Türkei, Malatya FOB: Sultaninen Typ 8–10, Qualität A, in einer engen Spanne von EUR 2.05–2.275/kg, geringfügig niedriger als Anfang September; Bio Typ 9 bei EUR 3.10/kg, unverändert.
• Türkei, Malatya CIF: Sultaninen Typ 9, Qualität RTU, bei EUR 2.20/kg, im Wochenvergleich stabil.
• China, Rosinen mit Ursprung Xinjiang (CN), FCA Hamburg/Dordrecht: Standard-Sultaninen Typ 9 bei EUR 1.744–2.25/kg, am unteren Ende geringfügig fester.
• Chile, Flame Jumbo-Rosinen (CL), FCA Dordrecht: unverändert bei EUR 2.55/kg.
• Afghanistan (AF), braune Rosinen in Futterqualität, FCA Dordrecht: stabil bei EUR 1.97/kg.

Die indischen Märkte für getrocknete Trauben bestätigen die feste, aber nicht rallyartige Stimmung: Der mittlere indische Großhandelspreis für Rosinen liegt bei etwa INR 21,175/Quintal (rund INR 212/kg), während Sangli in Maharashtra – ein wichtiges Rosinenzentrum – am 24. September einen Modalpreis von INR 29,350/Quintal verzeichnete, deutlich über dem Tiefstwert von INR 13,000/Quintal in Karnataka. Dies stimmt mit Berichten über stabile indische FOB-Angebote und ein verknapptes lokales Angebot im späten Monsunzeitraum überein.

Angebots- und Nachfragetreiber (AF, CL, CN, IN, TR)

Indien (IN)

Berichte aus Maharashtra deuten auf feste Preise für getrocknete Trauben und eine begrenzte kurzfristige Verfügbarkeit hin, da die Erzeuger weiterhin mit der Feuchtigkeit des Monsuns zu kämpfen haben und vor einer aggressiveren Vermarktung zunächst die Qualität beurteilen wollen. Die Exportnachfrage wird als stabil, nicht jedoch außergewöhnlich stark beschrieben, reicht aber aus, um Angebote auf dem aktuellen EUR-Niveau aufzunehmen.

Da die Großhandelsbewertungen an den Mandis weiterhin deutlich über den Niveaus vor September liegen, ist der Anreiz für Preisnachlässe bei FOB-Rosinen gering, insbesondere bei besseren Qualitäten wie goldfarbenen und gut sortierten braunen Rosinen. Käufer, die auf eine Entlastung bei den Preisen hoffen, richten ihren Blick stattdessen auf günstigere Vogelfutterqualitäten oder alternative Herkünfte.

Türkei (TR)

Die Türkei hat die Saison 2026/27 für kernlose Sultani-Trauben in Manisa eröffnet, und die türkische Getreidebehörde (TMO) begann Mitte September an mehreren Sammelstellen mit der Annahme von Rosinen aus der neuen Ernte. Dies bietet einen Referenzboden für die Erzeugerpreise, hat jedoch noch keine starke Aufwärtsbewegung bei den Exportangeboten ausgelöst.

Da die Exporteure nach den vorherigen Hochpreissaisons ihre Wettbewerbsfähigkeit wiederherstellen wollen, sind die FOB-Preise für türkische Sultaninen in Malatya gegenüber dem Niveau Anfang September leicht gesunken, obwohl die TMO-Annahme die Stimmung unter den Erzeugern stützt. Die Marktstimmung wird als gut versorgt, aber geordnet beschrieben und begünstigt Mengengeschäfte bei Standardqualitäten der Typen 8/9.

China (CN)

Chinas wichtigste Rosinenregion Turpan in Xinjiang befindet sich im Übergang zwischen Beständen der alten und der neuen Ernte. Eine frühere offizielle Analyse prognostiziert aufgrund einer geringeren Traubenproduktion einen moderaten Rückgang der Rosinenproduktion 2024/25. Dies unterstreicht Chinas Rolle als disziplinierter, preissensibler Exporteur und nicht als aggressiver Anbieter mit Preisnachlässen.

Die jüngsten europäischen Lagerpreise für chinesische Sultaninen um das mittlere FCA-Niveau von EUR 1.7/kg halten China gegenüber türkischen und indischen Angeboten wettbewerbsfähig, insbesondere für industrielle Abnehmer, die Kosten gegenüber strikten Präferenzen für bestimmte Herkünfte priorisieren. Eine leichte Festigung am unteren Ende deutet darauf hin, dass die günstigsten chinesischen Partien absorbiert wurden.

Chile (CL)

Chile tritt in den Frühling ein, wobei Tafeltraubenreben in den zentralen Regionen Prognosen über Spätfröste und eine anhaltende Wettervolatilität nach den früheren starken Regenfällen ausgesetzt sind. Während die aktuellen Rosinenlieferungen hauptsächlich aus bestehenden Beständen stammen, könnte eine Beschädigung der bevorstehenden Traubenernte die Verfügbarkeit chilenischer Rosinen später in der Saison verknappen.

Vorerst halten sich chilenische Flame Jumbo-Rosinen in Europa bei EUR 2.55/kg und sind als Premiumalternative zu Standard-Sultaninen aus der Türkei und China positioniert. Exportkalender deuten darauf hin, dass die chilenischen Trockenfruchtströme typischerweise vom späten Winter bis in den Frühling zunehmen. Daher beobachten die Käufer die Wetterentwicklung aufmerksam.

Afghanistan (AF)

Afghanistan bleibt strukturell ein wichtiger Akteur im globalen Rosinenhandel, doch jüngste Berichte weisen auf erneuten Druck durch unterbrochene Exportkorridore hin. Dadurch wird ein Teil der Traubenproduktion in Richtung einfacher Sonnentrocknung sowie in den heimischen oder regionalen Vertrieb gelenkt. Dies erklärt, weshalb braune afghanische Rosinen in Futterqualität an europäischen Umschlagplätzen auf moderatem Niveau unverändert gehandelt werden.

Logistische Beschränkungen auf den traditionellen Landrouten veranlassen afghanische Verkäufer, bei eingeschränkten Premium-Exportwegen nahegelegene Märkte oder Kanäle mit geringerem Wert zu bevorzugen. Dies begrenzt die Verfügbarkeit hochwertiger afghanischer Rosinen, hält aber zugleich die Preise für Futterqualität unter einer Obergrenze.

Wetterüberblick (Nächste 3 Tage)

• Indien (Maharashtra/Nord-Karnataka): Die Modelle deuten auf eine anhaltende Feuchtigkeit der Monsunzeit mit verstreuten Schauern hin. Dies erhöht das Qualitätsrisiko bei der Feldtrocknung, signalisiert jedoch keinen neuen akuten Schock.
• Türkei (Manisa/Malatya): Frühherbstliche Bedingungen, überwiegend trocken und mit milden Temperaturen nach der Hauptphase der Ernte; für die nächsten Tage wird in den Rosinenregionen keine erhebliche Regengefahr signalisiert.
• China (Turpan, Xinjiang): Die Trocknung nach der Ernte profitiert von den typischerweise trockenen kontinentalen Bedingungen; für den aktuellen Zeitraum werden keine größeren Beeinträchtigungen durch Regen gemeldet.
• Chile (Zentralregionen): Die Prognosen weisen weiterhin auf ein Risiko von Spätfrösten und Wettervariabilität im September hin, was für den neuen Traubenzyklus beobachtet werden sollte.
• Afghanistan (Herat und westliche Weinbaugebiete): Es dominieren saisonal trockene bis milde Bedingungen; die unmittelbarere Einschränkung bleibt die Unterbrechung der Exportwege und nicht das lokale Wetter.

Fundamentaldaten und Marktstimmung

• Indien: Feste Inlandsmandis und wetterbedingte Vorsicht stützen stabile FOB-Preise in New Delhi für Tafelrosinen, während die minderwertigere Sorte Malayar leicht nachgibt.
• Türkei: Sultaninen aus der neuen Ernte gelangen in die TMO-Annahme und die Exportkanäle; ein reichliches Angebot und ein politisch gestützter Boden führen zu leicht schwächeren, aber geordneten Exportpreisen.
• China: Wettbewerbsfähige FCA-Niveaus und eine begrenzte Produktion machen China zu einer attraktiven Quelle für kostenbewusste Käufer, insbesondere in der EU.
• Chile: Bestandsgetriebene Exporte zu stabilen Preisen; das zukünftige Risiko ist nach oben gerichtet, falls Frühjahrsfröste die nächste Traubenernte beeinträchtigen.
• Afghanistan: Logistische Engpässe und nicht das Produktionspotenzial sind die wichtigste Bremse für das Exportwachstum; dies begünstigt den regionalen Handel und Lieferungen in Futterqualität.

Handelsausblick

• Käufer der Lebensmittelindustrie (EU, MENA): Die derzeitige Stabilität nutzen, um die Deckung für Q4 2026 aus der Türkei und Indien moderat auszuweiten, dabei jedoch flexibel bleiben und bei einer späteren Verknappung türkischer Sultaninen auf chinesische Lieferungen zur Kostenoptimierung wechseln können.
• Importeure in Südasien und am Golf: Bei Premiumqualitäten wie goldfarbenen und Flame Jumbo-Rosinen eine schrittweise Aufstockung auf dem aktuellen indischen und chilenischen Preisniveau erwägen; ein deutliches Abwärtspotenzial erscheint begrenzt, sofern Qualitätsprobleme im Zusammenhang mit dem Monsun keine Zwangsverkäufe auslösen.
• Segment Futter- und Vogelfutterqualität: Afghanische und indische Rosinen in Futterqualität bieten auf dem aktuellen Niveau einen guten Wert; Käufer können selektiv bleiben, da Logistik und Qualitätsschwankungen opportunistische Preisnachlässe hervorbringen könnten.
• Risikobeobachtung: Die Entwicklung der Fröste in Chile und jede Verschärfung der afghanischen Transitbeschränkungen beobachten. Diese könnten die Spreads einzelner Herkünfte verknappen, selbst wenn der Gesamtmarkt ausgeglichen bleibt.

3-Tage-Preisindikation nach Regionen (Nur Richtung)

• IN – Indien FOB New Delhi: Seitwärtstendenz bei Tafelqualitäten; begrenztes leichtes Abwärtsrisiko nur bei Malayar in Vogelfutterqualität.
• TR – Türkei FOB/CIF Malatya: Leicht schwächer bis seitwärts, da Volumen aus der neuen Ernte auf den Markt kommt und die TMO-Annahme starke Rückgänge abfedert.
• CN – China FCA EU (Hamburg/Dordrecht): Seitwärts bis am unteren Ende leicht fester, da günstige Partien absorbiert werden.
• CL – Chile FCA Dordrecht: Seitwärts; etwaige frostbedingte Sorgen würden in den kommenden drei Tagen eher Terminpositionen als den Spotmarkt betreffen.
• AF – Afghanistan mit Ursprung FCA EU: Seitwärts, mit logistisch bedingten Schwankungen, aber ohne kurzfristig erwartete eindeutige Verschiebung des Preistrends.