Türkische getrocknete Feigen stabil, da Wetter in Malatya Aussichten stützt

Die Preise für türkische getrocknete Feigen sind stabil, aber gut unterstützt, mit einem ruhigen Terminbild. Das warme, trockene Wetter in Malatya stützt die Qualitätserwartungen, während Verkäufer bei den verbleibenden Beständen Preisnachlässe weitgehend ablehnen. Angebote für getrocknete Feigen ab Malatya (FOB, Türkei) sind seit mehreren Wochen unverändert, sowohl für Natur- als auch für Lerida-Typen, was auf einen ausgeglichenen Kassamarkt mit begrenztem kurzfristigem Druck hindeutet. Exporteure melden eine komfortable Absicherung und haben keine Eile, die verbleibenden Mengen der Ernte 2025 aggressiv zu vermarkten, während Käufer sich selektiv positionieren, bevor später im Sommer neue Ernteindikationen kommen. Kurzfristig dürften stabile inländische makroökonomische Rahmenbedingungen und saisonal feste Ramadan‑Sommer‑Einzelnachfrage in wichtigen MENA- und europäischen Märkten eine seitwärts tendierende bis leicht festere Preistendenz stützen, insbesondere für größere Kaliber.

Preise & Spreads

Die FOB-Preise in Malatya für türkische getrocknete Feigen sind derzeit über das gesamte Sortiment hinweg stabil, wobei Naturware einen klaren Aufschlag gegenüber Lerida erzielt. Größere Kaliber notieren am oberen Ende der Preisspanne, was die knappere Verfügbarkeit und die stärkere Nachfrage aus der EU und von Premium-Einzelhändlern widerspiegelt. Die Preisstruktur zeigt derzeit keine Anzeichen für eine unmittelbare Abwärtskorrektur.

(USD-Preise aus dem Exportmarkt, umgerechnet zu einem ungefähren Kurs von 1,08 USD/EUR.)

Angebot, Nachfrage & Wetter

Im Hauptanbau- und Verpackungsgebiet rund um Malatya wird für den 11.–13. Juni überwiegend sonniges und saisonal warmes Wetter vorhergesagt, mit Tageshöchstwerten um 29–31 °C und Tiefstwerten von 15–17 °C, ohne nennenswerte Niederschläge. Solche Bedingungen sind vorteilhaft für die Entwicklung der Obstgärten und das Trocknungspotenzial später in der Saison und stellen kurzfristig kein Risiko für das Angebot dar.

Auf der Angebotsseite sind die verbleibenden exportierbaren Bestände der aktuellen Ernte moderat, aber nicht belastend; viele Abpacker sind bei wichtigen Kalibern und Qualitäten bereits gut verkauft. Die Nachfrage aus Europa und dem Nahen Osten bleibt stabil, gestützt durch laufende Einzelhandelsprogramme und stabile Verbraucherpreise in den Zielmärkten. Da es in den letzten Tagen in der Türkei weder neue wetterbedingte noch logistische Störungen gab, fehlt dem physischen Markt weitgehend der Impuls für deutlich niedrigere Preise – zumal Verkäufer die Währungsentwicklung und die inländische Kosteninflation im Blick behalten.

Marktfundamentaldaten & Risiken

• Bestände: Der voraussichtliche Übertrag scheint beherrschbar; es gibt keine Hinweise auf hohe unverkaufte Volumina, die aggressive Preisnachlässe erzwingen würden.
• Währung & Kosten: Lokale Inflation und Umschlagskosten machen Exporteure zurückhaltend bei Preiszugeständnissen, insbesondere bei Premiumgrößen.
• Wettrisiko: Kurzfristige Prognosen sind unbedenklich, aber Marktteilnehmer beobachten weiterhin mögliche Hitzewellen oder Stürme, die später in der Saison Kaliber oder Qualität beeinträchtigen könnten.
• Nachfragemuster: Stabile EU/MENA-Nachfrage mit selektiven Spotkäufen; die meisten Großabnehmer sind für die sehr nahe Zukunft gedeckt.

Handelsausblick (nächste 1–2 Wochen)

• Importeure/Röster: Nutzen Sie den aktuell seitwärts laufenden Markt, um die kurzfristige Deckung in bevorzugten Kalibern aufzustocken, statt auf mögliche Risikoprämien der neuen Ernte zu warten.
• Einzelhandelsabpacker: Sichern Sie Volumina für Q3‑Promotions bei höheren Qualitäten, bei denen die Verfügbarkeit bereits enger wird; das kurzfristige Abwärtspotenzial bei den Preisen scheint begrenzt.
• Erzeuger/Exporteure: Halten Sie die Angebotsdisziplin bei Premium‑Naturfeigen und Lerida 1–3 aufrecht; erwägen Sie nur kleine taktische Nachlässe bei langsamer laufenden kleineren Größen, falls die Liquidität nachlässt.

3‑Tage‑Regionale Preisindikation (FOB Malatya, TR)

• 12.–14. Juni: Getrocknete Feigen (alle Hauptgrößen, Natur & Lerida) – die Preise dürften in EUR weitgehend unverändert bleiben, mit leichtem Aufwärtspotenzial für größere Naturkaliber, falls zusätzliche Exportanfragen aufkommen.