С поставками моркови из Греции наблюдаются задержки из-за погоды, но резкое увеличение экспорта ожидается с середины мая, поддерживаемое расширением посевных площадей и высоким качеством. Растущие производственные затраты на 17 процентов сейчас — и до 40 процентов, ожидаемые к осени — сжимают маржи и указывают на более высокие ценовые ожидания в течение сезона 2026 года.
Весенний сбор моркови в Вьотии и Эвии начался в конце апреля 2026 года, но был замедлен постоянными дождями, что удерживало объемы на раннем этапе и создавало неравномерные логистические условия. Однако с середины мая ожидается значительно больший урожай, когда поля высохнут и проявится потенциальный выход. Поскольку экспорт уже занимает 30 процентов от общего объема и ожидается рост до примерно 60 процентов, греческая морковь сыграет более заметную роль в обеспечении европейских покупателей, ориентированных на качество, особенно в Польше и Румынии. Доступность внутри страны останется адекватной, но менее гибкой, поскольку экспортные обязательства растут, а давление на затраты усиливается.
Exclusive Offers on CMBroker

Carrot
cross cuts
FCA 2.65 €/kg
(from NL)

Carrot
flakes, 2% sugar, premium
FCA 2.15 €/kg
(from NL)

Carrot
flakes, 5% sugar, premium
FCA 2.05 €/kg
(from NL)
📈 Цены и стоимость
Текущие цены производителей выросли примерно на 17% по сравнению с прошлым сезоном, что отражает рост цен на топливо на всех уровнях цепи поставок. Этот рост уже учтен в обсуждениях цен на морковь с ферм и оптовую торговлю на весну 2026 года из Вьотии и Эвии. Хотя точные значения варьируются в зависимости от спецификации и контракта, направление явно восходящее, с ограниченным пространством для скидок из-за инфляции затрат.
Смотря вперед на осень 2026 года, ожидается рост производственных затрат на около 40% по сравнению с предыдущими нормами, поскольку удобрения и фитосанитарные препараты, закупленные по сегодняшним высоким ценам, войдут в базу затрат. Это, вероятно, установит более высокий уровень цен в следующем маркетинговом окне и может побудить греческих производителей более активно вести переговоры о ценах для сохранения маржи, особенно в экспортных программах.
🌍 Динамика спроса и предложения
Вьотия и Эвия остаются основным регионом производства моркови в Греции, обеспечивая почти все внутренние потребности и растущий объем экспорта. Весенний сбор 2026 года начался в конце апреля, но был затруднен частыми дождями, что замедлило развитие корней и доступ к полям. В результате ранний поток на рынок оказался умеренным, а не изобилующим, поддерживая твердый ценовой тон.
Компания Katselis, полностью интегрированный производитель и трейдер, базирующийся в Фивах, увеличила свои посевные площади на около 20% по сравнению с прошлым сезоном. Несмотря на задержки в сборе урожая, это увеличение площади указывает на более высокий общий урожай, чем весной 2025 года, когда сбор достигнет полного объема. Внутри страны около 70% текущего производства все еще обслуживает греческих покупателей, но этот баланс изменится, так как объем экспорта будет расти с середины мая.
🚢 Торговые потоки и сегментация рынка
В настоящее время около 30% греческого весеннего производства моркови экспортируется, в основном в Польшу, с дополнительным спросом из Румынии. Ожидания менеджмента состоят в том, что эта доля вырастет до примерно 60% после середины мая, когда объемы улучшатся, эффективно перенаправляя значительно большую часть производства в экспортные каналы. Это перераспределение сжмет пул, доступный для спотовых продаж внутри страны, но должно оставаться управляемым, учитывая почти самообеспеченность Греции морковью.
Греческая морковь занимает нишу высококачественной и сертифицированной продукции на многих рынках ЕС, что отличает ее от более дешевых египетских товаров. Хотя Египет активно конкурирует по цене, особенно в Италии и других чувствительных к ценам местах, покупатели, ценящие отслеживаемость и стандарты европейского происхождения, склонны рассматривать греческую морковь как отдельный уровень, а не как прямую замену. Это позиционирование обеспечивает греческим поставщикам некоторую защиту от чистой ценовой конкуренции, хотя растущие затраты все еще должны быть отражены в значениях контрактов.
📊 Основы и качество продукции
Увеличение посевной площади на 20% подтверждает ожидания более крупного общего весеннего урожая по сравнению с 2025 годом, при условии, что оставшийся период сбора урожая пройдет без серьезных погодных нарушений. Недавние семидневные прогнозы для Вьотии и Эвии указывают на переход к в основном солнечным или частично солнечным условиям с лишь изолированными дождями, создавая более благоприятную среду для полевых работ и развития корней на следующую неделю.
Качество в этом сезоне сообщается как высокое, с хорошей однородностью размера и отсутствием экстремальных calibers. Эта консистентная сортировка улучшает эффективность упаковки, снижает потери при сортировке и поддерживает привлекательную розничную презентацию для экспортных клиентов. Для покупателей это означает больше уверенности в планах загрузки и меньше сюрпризов при доставке, особенно там, где требования супермаркетов строги.
🌦️ Прогноз погоды для ключевых регионов
После начала, повлиянного дождем, погода в Вьотии, как ожидается, станет в целом теплее и суше в течение следующих семи дней, с максимальными температурами, в основном в средних двадцатках до около 30°C и только изредка дождями. Это должно помочь снять ограничения доступа к полям и ускорить темпы уборки, позволяя задержанному сбору урожая догнать.
В Эвии условия также ожидаются в основном сухими с частично или в основном солнечными небесами и умеренными температурами в высоких десятых до низких двадцатых градусов Цельсия. В совокупности эти прогнозы поддерживают ожидание того, что истинный производственный потенциал весеннего урожая станет яснее — и будет в большей степени реализован — с середины мая.
📆 Прогноз рынка и торговые рекомендации
В краткосрочной перспективе (в следующие 30–90 дней) ключевым изменением будет резкое увеличение экспортного избытка, так как сбор урожая ускорится с середины мая. Объемы экспорта из Греции, как ожидается, резко вырастут, особенно в Польшу и Румынию, что может открыть двери для дополнительных покупателей из Центральной и Восточной Европы, ищущих сертифицированную морковь европейского происхождения. Ожидается, что цены останутся под давлением с учетом увеличения затрат на 17% и сильного качества продукта, хотя увелич supply может ограничить резкие скачки цен.
В среднесрочной перспективе надвигающаяся эскалация затрат на 40% для осеннего цикла вводит значительный риск ценообразования. Производители и трейдеры будут приоритизировать восстановление затрат, а покупатели, полагающиеся на греческие продукты, должны ожидать более высоких уровней предложений и, возможно, более жестких структур контрактов на осень 2026 года. Многоуровневые стратегии закупок, совмещающие весенние и осенние поставки, могут помочь сгладить средние затраты для крупных розничных и распределительных сетей.
🧭 Рекомендации по торговле
- Импортеры в Центральной и Восточной Европе: Заключите контракты на весенние и раннелетние программы с греческими поставщиками как можно скорее, воспользовавшись предстоящим увеличением объемов, но учитывая ограниченные возможности для снижения цен из-за высоких затрат.
- Внутренние греческие покупатели: Обеспечьте основное снабжение заранее, прежде чем доля экспорта вырастет до около 60%, поскольку увеличенный экспортный спрос может снизить гибкость в дальнейшем в сезоне.
- Розничные торговцы, придающие значение качеству и сертификации: Поддерживайте или увеличивайте списки греческой моркови, используя их качественное положение для дифференциации от более дешевых египетских предложений, планируя более высокие минимальные цены по контрактам на осень.
- Переработчики и покупатели из сферы общественного питания: Рассмотрите возможность диверсификации источников для ценочувствительных приложений, но сохраните греческий продукт для премиальных или критически важных сегментов по происхождению.
📍 Прогноз цен на 3 дня (EUR)
| Рынок | Продукт | Тенденция за 3 дня (EUR) | Комментарий |
|---|---|---|---|
| Греция – Фермерская цена / Оптовая торговля | Свежая морковь, весенний урожай | ↗ Немного тверже | Поддержка на основе затрат с постепенно улучшающимся предложением; резкого падения не ожидается. |
| Центральная Европа (например, PL/RO, CIF) | Греческая свежая морковь | ↗ Стабильно или тверже | Сильный экспортный спрос по мере наращивания объема в середине мая; премии оправданы качеством. |
| Рынок сухих овощей ЕС (референсные предложения) | Нарезки и хлопья моркови, происхождение CN | → Стабильно | Недавние предложения около 2.05–2.65 EUR/кг FCA NL показывают отсутствие немедленных изменений направления. |



