Przejdź do głównej treści
CMB Emblem
Rynek buraków cukrowych: stabilne ceny cukru z buraków w UE mimo słabszej krzywej białego cukru ICE

Rynek buraków cukrowych: stabilne ceny cukru z buraków w UE mimo słabszej krzywej białego cukru ICE

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Zwięzła aktualizacja rynku buraków cukrowych za IV kwartał 2026: kontrakty futures na biały cukier ICE słabną, lecz fizyczne ceny cukru z buraków w UE i napięta podaż regionalna utrzymują wysokie poziomy.

Kontrakty futures na biały cukier ICE nieznacznie osłabły wzdłuż całej krzywej, jednak ceny pozostają historycznie wysokie i nadal wykazują backwardation aż do 2029 roku, sygnalizując napięty globalny bilans. Fizyczne ceny cukru z buraków w UE w Europie Środkowej i Wschodniej pozostają stabilne, a odbiorcy przemysłowi wchodzący w negocjacje kontraktów na 2027 rok mają niewiele powodów, by oczekiwać ulgi. Rynek buraków cukrowych wchodzi w nowy sezon z połączeniem mocnych, choć ostatnio konsolidujących się kontraktów futures oraz wciąż drogich regionalnych cen fizycznych. Najbliższe kontrakty ICE No.5 są notowane w przedziale od niskich do średnich 500 USD/t, z jedynie niewielkim dyskontem dla dostaw pod koniec 2028–2029 roku. Jednocześnie ceny białego cukru w Europie Środkowej, oscylujące wokół 580 EUR/t, podkreślają utrzymującą się presję na podaż cukru z buraków w UE. Dla przetwórców i odbiorców końcowych oznacza to, że nawet jeśli ceny światowe umiarkowanie spadną, lokalne ceny powiązane z burakami prawdopodobnie pozostaną sztywne, zwłaszcza że obawy dotyczące pogody i chorób w 2026 roku ograniczyły potencjał plonów.

Ceny

Kontrakty futures na biały cukier ICE No.5 zamknęły się 21 października 2026 roku na poziomie 543.70 USD/t dla grudnia 2026, 559.30 USD/t dla marca 2027 oraz 566.00 USD/t dla maja 2027. Wszystkie były tego dnia umiarkowanie niższe, o około 0.3–0.6%, lecz nadal pozostawały znacznie powyżej poziomów sprzed 2022 roku. Krzywa pozostaje jedynie łagodnie opadająca, z cenami około 548–540 USD/t na początku 2028 roku oraz w pobliżu 518–517 USD/t w połowie 2029 roku, co wskazuje na premię za dostawy w najbliższym terminie, a nie na głębokie contango.

W Europie Środkowej fizyczne ceny białego cukru powiązanego z burakami pozostają wysokie: komentarze rynkowe wskazują na poziomy spot bliskie 580 EUR/t dla rafinowanego białego cukru w połowie października 2026 roku, zasadniczo zgodne z bieżącymi średnimi cenami w UE, które wcześniej w tym roku przekraczały 500 EUR/t. Oferty detaliczne i przemysłowe na warunkach FCA w Polsce i krajach bałtyckich potwierdzają tę stabilność, przy czym standardowy cukier granulowany jest zazwyczaj oferowany w przedziale od 0.54 do 0.62 EUR/kg FCA, a specjalistyczny cukier puder kosztuje około 0.77 EUR/kg FCA.

Produkt Pochodzenie Lokalizacja / Warunki Najnowsza cena (EUR/kg) Trend względem poprzedniego okresu
Cukier granulowany, Fine 400–850 PL Kalisz, FCA 0.59 Bez zmian względem 13 października 2026
Cukier granulowany, KAT EU 2 PL Kalisz, FCA 0.59 Bez zmian względem 13 października 2026
Cukier granulowany, Kat EU2 PL Kalisz, FCA 0.58 Stabilnie w październiku
Cukier granulowany, ICUMSA 45 PL Warszawa, FCA 0.62 Wyżej niż pod koniec września
Cukier granulowany, ICUMSA 45 LT Marijampole, FCA 0.54 Wzrost z 0.52 we wrześniu
Cukier puder CZ Vyškov, FCA 0.77 Nieznacznie mocniej w październiku
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.Otwórz w CMBroker →

Podaż i popyt

Terminowa krzywa ICE No.5, z najbliższymi kontraktami w okolicach 560–570 USD/t i jedynie niewielkim dyskontem dla dostaw w latach 2028–2029, odzwierciedla rynek napięty, lecz nieogarniety paniką. Indeks białego cukru Międzynarodowej Organizacji Cukru, oscylujący w połowie przedziału 560 USD/t, potwierdza obraz podwyższonych, lecz konsolidujących się cen światowych.

Podaż w Europie pozostaje strukturalnie ograniczona. Oczekuje się, że produkcja cukru w UE w sezonie 2026/27 wyniesie około 14.1 miliona ton, znacznie poniżej poziomów z okresu sprzed kwot, a najnowszy dashboard Komisji pokazuje, że ceny białego cukru w UE nadal wyraźnie przewyższają benchmarki światowe mimo pewnego osłabienia. Przetwórcy informują o silnym popycie kontraktowym ze strony przemysłu spożywczego przed 2027 rokiem, podczas gdy import wzrósł, lecz nie wystarcza do pełnego zrekompensowania niższej produkcji cukru z buraków.

Jeśli chodzi o buraki, sezon wegetacyjny 2026 roku w części Europy Zachodniej i Środkowej był utrudniony przez epizody upałów i lokalne susze, po kilku latach presji agronomicznej związanej z wirusem żółtaczki oraz zakazami stosowania neonikotynoidów. Choć nie był to rok katastrofalny, zmienność plonów i wyższe koszty produkcji (energii, pracy i środków produkcji) zniechęcają plantatorów do agresywnego zwiększania areału buraków, utrzymując napięty bilans cukru w UE.

BASIC
CMBROKER · COMMODITIES EKSKLUZYWNE

Ekskluzywne commodities na CMBroker

Sugar granulated — Fine 400 to 850
Sugar granulated
Fine 400 to 850
FCA 0,59 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →
Sugar granulated — KAT EU 2
Sugar granulated
KAT EU 2
FCA 0,59 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →
Sugar granulated — Kat EU2
Sugar granulated
Kat EU2
FCA 0,58 €/kg
(z PL)
Zapytaj o koszt dostawy →

Fundamenty i pogoda

Fundamentalnie rynek równoważy umiarkowaną poprawę perspektyw w niektórych regionach uprawy trzciny cukrowej z utrzymującą się presją na podaż w Europie. Najnowsze analizy wskazują, że fizyczne ceny białego cukru w Europie pozostają wysokie, nawet gdy kontrakty futures skorygowały się względem wcześniejszych letnich szczytów, podkreślając rozbieżność między globalnymi benchmarkami a regionalnymi rynkami cukru z buraków.

Pogoda pod koniec października w kluczowych regionach uprawy buraków (Francja, Niemcy, Polska) jest sezonowo chłodniejsza, z przelotnymi opadami, ogólnie sprzyjając późnym zbiorom tam, gdzie gleby nie są podmokłe. Prognozy krótkoterminowe nie wskazują na ekstremalne zjawiska, które mogłyby znacząco zmienić wynik plonów w 2026 roku, dlatego uwaga rynku przesuwa się z warunków polowych na kwestie sprzedaży i negocjacji kontraktów na dostawy w 2027 roku.

Perspektywy i pomysły handlowe

Przy grudniowym kontrakcie ICE No.5 na 2026 rok w okolicach 544 USD/t i jedynie łagodnym spadku do około 518 USD/t w 2029 roku rynek futures sygnalizuje, że napięcie podażowe będzie łagodzone tylko stopniowo. W połączeniu z cenami fizycznymi w Europie Środkowej bliskimi 580 EUR/t oraz ofertami FCA, które w październiku były w większości stabilne lub nieznacznie mocniejsze, sugeruje to ograniczony potencjał spadkowy dla cukru z buraków w UE w krótkim terminie.

  • Odbiorcy przemysłowi (unijny sektor spożywczy i napojów): Warto rozważyć zwiększenie pokrycia zapotrzebowania na I–II kwartał 2027 roku przy spadkach cen ICE No.5, lecz należy unikać nadmiernego zaangażowania poza połowę 2027 roku ze względu na płytkie backwardation i możliwość racjonowania popytu, jeśli warunki makroekonomiczne się pogorszą.
  • Przetwórcy buraków cukrowych: Należy wykorzystać obecne poziomy futures do zabezpieczenia marż tam, gdzie podaż buraków jest zapewniona; nadal mocne premie na rynku fizycznym w Europie Środkowej sprzyjają sprzedaży terminowej cukru rafinowanego przy zachowaniu elastyczności w zakresie skupu buraków i produktów ubocznych.
  • Plantatorzy: Kontraktowanie areału buraków na 2027 rok pozostaje atrakcyjne w porównaniu z uprawami alternatywnymi, jednak ryzyko kosztów środków produkcji i chorób przemawia za umowami z podziałem ryzyka, indeksowanymi do cen białego cukru w UE, zamiast stałych cen buraków.
  • Uczestnicy spekulacyjni: Umiarkowane dzienne spadki wzdłuż krzywej oraz już wysokie poziomy bezwzględne przemawiają za bardziej neutralnym lub lekko niedźwiedzim nastawieniem w bardzo krótkim terminie, z preferencją do zakupów przy głębszych korektach, jeśli fundamentalna presja na podaż się utrzyma.

3-dniowa prognoza kierunkowa

  • Biały cukier ICE No.5 (grudzień 2026–marzec 2027): Po niedawnym dziennym spadku o 0.3–0.6% wzdłuż krzywej ceny prawdopodobnie będą poruszać się horyzontalnie lub nieznacznie spadać, o ile nie pojawią się nowe szoki podażowe.
  • Fizyczny cukier z buraków w Europie Środkowej (FCA PL/CZ/LT): Oczekuje się, że ceny FCA w przedziale 0.54–0.62 EUR/kg pozostaną stabilne w ciągu najbliższych trzech dni, a kupujący będą koncentrować się bardziej na kontraktowaniu średnioterminowym niż na korektach spot.
BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →