Indische Rosinenpreise geben bei komfortabler Versorgung leicht nach

Die indischen Rosinenpreise tendieren Mitte August leicht nach unten, mit kleinen Rückgängen gegenüber der Vorwoche bei essfertigen braunen, schwarzen und goldenen Qualitäten, während Malayar-Qualitäten für Vogelfutter unverändert bleiben. Das globale Angebot ist reichlich und die aktuelle Monsunwitterung in Maharashtra stellt bislang keine größere Bedrohung dar, wodurch sich der kurzfristige Preisausblick leicht weich bis seitwärts präsentiert. Der indische Rosinenhandel befindet sich in einer Konsolidierungsphase zur Saisonmitte. Die Füllstände der Stauseen und die Monsunregenfälle in den wichtigen Traubenanbaugebieten Maharashtras (Nashik, Sangli) sind ausreichend, um die nächste Traubenernte zu stützen, ohne bislang stark genug zu sein, um unmittelbare Qualitätsbedenken für Trockentrauben auszulösen. Gleichzeitig hat sich die internationale Produktion nach früheren witterungsbedingten Störungen normalisiert, mit einer weltweiten Produktion getrockneter Trauben von über 1,1–1,2 Mio. Tonnen, und die indische Rosinenproduktion 2025/26 wird zwar deutlich niedriger als in der Vorsaison eingeschätzt, bleibt aber ausreichend für die inländische und regionale Nachfrage. Der Exportwettbewerb aus der Türkei, China und dem Iran bleibt stark und begrenzt den Aufwärtsspielraum für indische FOB-Angebote, selbst wenn Logistik- und Finanzierungskosten erhöht bleiben.

Preise

Alle Preise umgerechnet in ungefähre EUR mit 1 EUR = 1,10 USD (gerundet).

Indische FOB-Preise für essfertige Rosinen zeigen somit eine leichte Abschwächung, während FCA-Preise im Inland bzw. in Hafennähe etwas fester sind, was die lokale Abwicklung und die Nachfrage im Binnenland widerspiegelt. Europäische FCA-Preise für importierte türkische, chinesische und chilenische Rosinen bewegen sich im Allgemeinen in einer Spanne von €2,0–2,6/kg und bilden damit eine wettbewerbliche Obergrenze für indische Exportangebote.

Angebot & Nachfrage

Indien gehört neben der Türkei, China, dem Iran, den Vereinigten Staaten und Südafrika zu den größten Rosinenproduzenten weltweit. Aktuelle internationale Schätzungen deuten für 2025/26 auf eine weltweite Produktion von Rosinen/Sultaninen/Korinthiaki von über 1,15–1,2 Mio. Tonnen hin – eine Erholung nach früheren, wetterbedingt schwächeren Saisons. Für Indien speziell wird die Rosinenproduktion 2025/26 deutlich unter dem Vorjahr erwartet (rund 160.000 Tonnen gegenüber 245.000 Tonnen in 2024/25), mit deutlich geringeren Endbeständen.

Trotz dieses Rückgangs im Jahresvergleich ist die inländische Verfügbarkeit derzeit komfortabel, da Anfangsbestände und eine stabile Binnennachfrage das geringere Volumen der neuen Ernte ausgleichen. Das Ausbleiben neuer politischer Schocks – etwa Exportbeschränkungen oder plötzlicher Änderungen der Einfuhrzölle auf konkurrierende Herkünfte – sorgt für relativ reibungslose Handelsströme. Eine jüngere indische Politikanalyse stellt heraus, dass der Nullzollsatz auf Rosinenimporte und vergleichbare FOB-Niveaus für indische und wichtige konkurrierende Herkünfte Indiens Preisvorteil verringern, insbesondere in Premiummärkten.

Wetter- & Erntebedingungen (Indien, Region: IN)

Die wichtigsten indischen Rosinentrauben werden in Maharashtra angebaut, insbesondere in den Distrikten Nashik und Sangli, die sowohl bei Indiens Tafeltraubenexporten als auch bei der Rosinenproduktion dominieren. Für den 18.–20. August 2026 zeigen die Prognosen für Nashik meist bewölkte, windige Bedingungen mit zeitweiligen leichten Schauern, mit Höchstwerten um 27–28°C und Tiefstwerten nahe 23–24°C. Für Sangli wird ein ähnliches Muster erwartet: überwiegend bewölkt, zunehmend windig, mit durchziehenden Schauern und Höchstwerten von 27–29°C.

Diese Bedingungen sind typisch für den Monsun und unterstützen derzeit die Bodenfeuchte und die Rebenvitalität, ohne Hinweise auf schwere Überschwemmungen oder anhaltend starke Regenfälle, die Beerenqualität oder Trocknungsprozesse gefährden würden. Da die Ernte der für Rosinen bestimmten Trauben noch in einiger Entfernung liegt, ist das aktuelle Wetter neutral bis leicht positiv für die nächste Ernte und begrenzt kurzfristig wetterbedingte Aufwärtsimpulse für die Preise.

Fundamentaldaten & Handelsströme

• Globales Gleichgewicht: Die internationale Produktion getrockneter Trauben hat sich von früheren Tiefständen erholt, und der weltweite Gesamtverbrauch liegt leicht unter dem Angebot, was auf einen moderaten Bestandsaufbau und einen insgesamt ausgeglichenen bis leicht überversorgten Markt schließen lässt.
• Indiens Rolle: Indien steht für rund 10 % der weltweiten Tafeltraubenproduktion, wobei das Wachstum durch verbessertes Farmmanagement und exportorientierte Weinberge in Maharashtra getrieben wird. Ein Teil dieser Ernte wird zu Rosinen verarbeitet, insbesondere in Sangli, das allein rund 70 % von Indiens Rosinenproduktion beisteuert.
• Exportwettbewerb: Die Türkei, China, der Iran und Chile liefern weiterhin große Volumina von Sultaninen und anderen Rosinentypen nach Europa und Asien, mit wettbewerbsfähigen FCA-Preisen in wichtigen Drehscheiben wie Hamburg und Rotterdam. Dieser Wettbewerb begrenzt die Möglichkeit indischer Exporteure, USD-denominierte Angebote anzuheben, selbst wenn die inländischen Kosten steigen.
• Infrastruktur & Logistik: Der laufende Ausbau der Trockenhafen-Infrastruktur rund um Nashik und Sangli zielt darauf ab, die Exporteffizienz für Trauben und Rosinen zu verbessern, aber aktuelle Studien betonen, dass ähnliche FOB-Niveaus über die Herkünfte hinweg und der Nullzollsatz auf Rosinenimporte nach Indien die Margen einengen und das Aufwärtspotenzial begrenzen.

3–5-Tage-Preis- & Handelsausblick (Region: Indien)

• Preis-Tendenz (EUR, Indien FOB/FCA): Bei freundlichem Monsunwetter und reichlichem globalem Angebot dürften die indischen Rosinenpreise in den nächsten 3–5 Tagen seitwärts bis leicht schwächer tendieren. Kleinere Anpassungen von ±€0,02–0,03/kg sind möglich, wenn Exporteure ihre Angebote an türkische und chinesische Quotierungen anpassen.
• Kurstreibende Faktoren kurzfristig: Stabile lokale Nachfrage, laufende Exportanfragen im Vorfeld von Lageraufbau zur Festsaison und Währungsbewegungen werden kurzfristig wichtiger sein als das Wetter. Ein größeres Angebotsereignis ist in der nächsten Woche nicht erkennbar.

Handelsempfehlungen (kurzfristig)

• Importeure in der EU / im Nahen Osten: Den aktuellen leichten Rückgang der indischen FOB-Preise für braune und schwarze AA-Rosinen nutzen, um eine Teilabsicherung für das 4. Quartal vorzunehmen, wobei Angebote strikt mit türkischen Sultaninen sowie chinesischen Sultaninen/grünen Rosinen verglichen werden sollten, um Überzahlungen zu vermeiden.
• Indische Abpacker/Exporteure: In Erwägung ziehen, FOB-Angebote für Standardqualitäten moderat zu rabattieren, um innerhalb der unteren Hälfte der europäischen FCA-Preisspanne zu bleiben (etwa €2,0–2,3/kg für gängige Sultaninen), während Aufschläge für hochwertige goldene und Spezialpartien verteidigt werden.
• Inländische Käufer in Indien: Da FCA-Preise etwas fester als FOB, aber historisch weiterhin moderat sind, kann der kurzfristige Einkauf weitgehend auf Bedarfskäufe beschränkt bleiben; größere Terminabschlüsse können aufgeschoben werden, bis klarere Signale aus den ersten Indikationen zur nächsten Traubenernte vorliegen.

3-Tage-Richtungsausblick – wichtige Hubs (alle in EUR)

• Neu-Delhi (Indien, FOB/FCA, essfertige Rosinen): Seitwärts bis leicht schwächer; erwartete Bewegung innerhalb von −1 % bis 0 % in den nächsten drei Tagen, sofern keine FX-Schocks auftreten.
• EU-Hubs (Rotterdam/Hamburg, FCA, importierte Rosinen): Stabil; komfortable Bestände und stetige Ankünfte sollten kurzfristige Gewinne begrenzen, wobei die Spannen gegenüber indischer Ware weitgehend unverändert bleiben.