Rosinenmarkt: Langsame Nachfrage drückt auf Dollarpreise trotz starker Exporte

Die in Dollar denominierten Rosinenpreise stehen weiterhin unter Druck, obwohl die wöchentlichen Exporte am 23. Mai 2.970 Tonnen erreichten, etwa 270 Tonnen über dem Vorjahreswert. Die Kombination aus stärkeren Lieferungen und schwächeren Preisen deutet auf eine Nachfrage hin, die derzeit träge ist, verstärkt durch den Beginn der langen Feiertagsperiode. Der Marktton ist somit gemischt: Die Exportströme sind gesund, aber die Spotaktivitäten sind langsam und Käufer wehren sich gegen höhere Angebote. In der Türkei scheinen die Preise für Sultana in EUR in den letzten Wochen weitgehend stabil zu sein, mit nur marginalen Bewegungen bei den Qualitäten und Lieferbedingungen. Das Wetter in der Kernregion Manisa/Alaşehir für Rosinen sieht saisonal warm aus, mit vereinzelten Schauern bis ins Wochenende, was noch keinen größeren Einfluss auf das Angebot hat. Bei begrenztem spekulativem Interesse und gedämpfter Nachfrage bleibt die kurzfristige Tendenz in Dollar leicht weich, während die EUR-Anzeigen momentan stärker seitwärts tendieren.

Preise & Exporte

Die wöchentlichen Exporte von Rosinen beliefen sich am 23. Mai auf insgesamt 2.970 Tonnen, was einem Anstieg von rund 10 % im Jahresvergleich entspricht (etwa 270 Tonnen höher) und die solide Versanddynamik trotz der Feiertagsverlangsamung bestätigt. Gleichzeitig berichten Verkäufer, dass die in Dollar basierten Verkaufspreise weiter sinken, was darauf hindeutet, dass diese Exportstärke zu Lasten reduzierter FOB-Preise und nicht eines sich verengenden Marktes geht.

Aktuelle indikative Großhandelspreise in EUR zeigen, dass die türkischen Sultanas (Malatya) im Mai weitgehend stabil geblieben sind, wobei die Klasse 9 A bei etwa EUR 2,15/kg FOB und die Klasse 8 bei etwa EUR 2,10/kg FOB liegt. CIF-Angebote für türkische RTU Klasse 9 liegen bei etwa EUR 2,13/kg, während biologische Sultanas Klasse 9 nahe einem Premium von ca. EUR 3,10/kg FOB bleiben. Chinesische Standard-Sultanas in Europa werden nahe EUR 2,12–2,24/kg FCA angeboten, was alternative Bezugsquellen zu vergleichbaren Preisen bietet.

Angebot, Nachfrage & Feiertagseffekt

Auf der Angebotsseite deutet der Anstieg der wöchentlichen Exporte im Vergleich zum Vorjahr darauf hin, dass die Bestände am Ursprungsort reichlich vorhanden sind und die Exporteure bereit sind, Volumen zu niedrigeren Dollarpreisen bereitzustellen. Es wurden keine akuten Lieferunterbrechungen am Ursprungsort gemeldet, und der Wettbewerb aus China und Indien in Standardqualitäten begrenzt weiterhin jeden Versuch, die Angebotsniveaus signifikant zu erhöhen.

Die Nachfrage war jedoch träge mit dem Beginn der langen Feiertagsperiode, insbesondere in wichtigen Zielmärkten, wo Kaufentscheidungen verzögert werden. Diese Verlangsamung in Spot- und kurzfristigen Anfragen ist der Hauptgrund, warum Exporteure niedrigere Dollarpreise akzeptieren, obwohl die Versandmengen robust bleiben. Die Käufer im Nachgelagerten sind kurzfristig gut gedeckt und haben keine Eile, ihren Deckungsgrad zu höheren Preisen auszuweiten.

Wetterausblick in der Schlüsselanbauregion

In Manisa und den umliegenden Anbaugebieten für Rosinen zeigen die Prognosen für den Zeitraum vom 28. bis 31. Mai eine Mischung aus moderatem Regen und sonnigen Abschnitten, mit Tageshöchstwerten in der Regel zwischen Mitte 20 und unteren 30 °C sowie gelegentlichen heftigen Schauern rund um den 28. bis 29. Mai. Dieses Muster ist typisch für Ende Mai und deutet derzeit nicht auf signifikanten Stress für die Weinberge hin.

Wenn sich dieser Ausblick bewahrheitet und von saisonal warmen und trockeneren Bedingungen im Juni gefolgt wird, sollte der wetterbedingte Einfluss auf die kurzfristigen Angebotserwartungen neutral bleiben. Marktteilnehmer werden jedoch trotzdem auf jede Persistenz von starkem Regen achten, der das Management der Weinberge erschweren oder Druck von Krankheiten später in der Saison ausüben könnte.

Grundlagen & Markttreiber

• Exporte: Wöchentliche Versandmengen bei 2.970 Tonnen, 270 Tonnen über dem Vorjahr, bestätigen, dass die logistischen Ströme reibungslos sind und internationale Käufer weiterhin vertraglich vereinbarte Mengen abnehmen.
• Preise: Der anhaltende Rückgang der in Dollar denominierte Verkaufszahlen deutet auf die Preisgestaltungsmacht der Käufer und ein weiterhin komfortables globales Gleichgewicht hin; in EUR umgerechnet erscheinen die Preise aufgrund von Währungseffekten stärker bandgebunden.
• Wettbewerb: Alternative Herkunftsländer (China, Indien, Chile, Afrika) bieten überlappende Qualitäten im Preissegment von EUR 1,80–2,50/kg und beschränken somit die Aufwärtsbewegungen für türkische Sultanas in naher Zukunft.
• Makro-Rahmenbedingungen: Breitere Abweichungen im Sentiment für landwirtschaftliche Rohstoffe und stabile Frachtkosten halten die gelieferten Preise relativ in einem engen Rahmen und verstärken den derzeit seitwärts bis weichen Marktton.

Handelsausblick & 3-Tage Preisindikation

• Für Importeure: Die Kombination aus weichen Dollarpreisen und langsamer Spotnachfrage begünstigt einen vorsichtigen Rückkauf statt aggressiver Vorabdeckung; Fokus auf opportunistische Käufe in Standardqualitäten, während die Flexibilität für später in der Saison gewahrt bleibt.
• Für Abfüller/Industriekäufer: Mit weitgehend stabilen EUR-Preisen und keiner sofortigen Wetterbedrohung, erwägen Sie eine moderate Ausweitung der Deckung bei bevorzugten Herkunftsländern, wo die Qualität nachgewiesen ist, aber vermeiden Sie es, dem Markt hinterherzulaufen.
• Für Exporteure/Ursprungsverkaufsstellen: Halten Sie, wo möglich, die Preisdiziplin ein, aber seien Sie auf anhaltenden Käuferwiderstand während der Feiertagspause vorbereitet; sich durch Qualität und Service zu differenzieren, wird entscheidend sein, um die Margen in einem weichen Dollarumfeld zu erhalten.

In den nächsten drei Tagen werden die in EUR denominierten Preisindikationen für türkische Sultanas der Klasse 8–9 aus Malatya voraussichtlich weitgehend stabil in einem Bereich um EUR 2,10–2,20/kg FOB bleiben, mit begrenzter Volatilität aufgrund des durch Feiertage verlangsamen Handels. CIF RTU Angebote sollten ebenfalls seitwärts bei etwa EUR 2,10–2,15/kg gehandelt werden, es sei denn, es gibt plötzliche Verschiebungen bei Fracht oder Währung.