Рынок тмина торгуется в стабильном, крепком диапазоне с ограниченным падением в ближайшей перспективе, хотя скромный рост на основе экспорта нельзя исключать, если поступления еще больше сократятся. Спрос со стороны отечественных […]
Read more
Tag: cumin
Mercado de cominho se mantém firme com a demanda absorvendo chegadas limitadas
O mercado de cominho está negociando em uma faixa estável e firme, com limitações percebidas na baixa a curto prazo, enquanto um modesto aumento impulsionado pelas exportações não pode ser […]
Read more
जीरा मार्केट स्थिर है क्योंकि मांग सीमित आगमन को अवशोषित करती है
जीरा बाजार एक स्थिर, मजबूत बैंड में व्यापार कर रहा है जिसमें निकट समय में सीमित नकारात्मकता देखी गई है, जबकि यदि आगमन और सख्त होते हैं तो निर्यात-नेतृत्व वाली […]
Read more
Le marché du cumin reste ferme alors que la demande absorbe les arrivées limitées
Le marché du cumin se négocie dans une fourchette stable et ferme, avec un léger potentiel à la baisse observé à court terme, tandis qu’un léger potentiel à la hausse […]
Read more
El mercado de comino se mantiene firme a medida que la demanda absorbe llegadas limitadas
El mercado de comino está operando en un rango estable y firme, con un limitado descenso previsto en el corto plazo, mientras que no se puede descartar un modesto aumento […]
Read more
Kreuzkümmelmarkt bleibt stabil, da die Nachfrage begrenzte Ankünfte absorbiert
Der Kreuzkümmelmarkt handelt in einem stabilen, festen Bereich, wobei kurzfristig nur begrenzte Abwärtsbewegungen zu erwarten sind, während ein moderater exportgetriebener Aufwärtstrend nicht ausgeschlossen werden kann, falls die Ankünfte weiter zurückgehen. […]
Read more
سوق الكمون يتمسك بقوة مع امتصاص الطلب للواردات المحدودة
يتم تداول سوق الكمون في نطاق مستقر وثابت مع رؤية محدودة للانخفاض في الفترة القريبة، بينما لا يمكن استبعاد الزيادة المعتدلة المدفوعة بالتصدير إذا ما تضيق الواردات أكثر. يظل الطلب […]
Read more
Cumin market holds firm as demand absorbs limited arrivals
The cumin market is trading in a stable, firm band with limited downside seen in the near term, while modest export-led upside cannot be ruled out if arrivals tighten further. […]
Read more
Jeera in einer Haltephase: Stabiler Kreuzkümmelmarkt trotz steigender Ankünfte
Jeera-Preise konsolidieren sich in einem relativ engen Rahmen, während der indische Kreuzkümmelmarkt von einer volatilen Phase in einen ausgewogeneren, seitwärtsgerichteten Trend übergeht. Trotz steigender Ankünfte der neuen Ernte in wichtigen […]
Read more
الكمون في نمط الثبات: سوق الكمون المستقر في ظل تزايد الواردات
أسعار الكمون تتماسك في نطاق ضيق نسبياً مع انتقال سوق الكمون الهندي من مرحلة تقلب إلى اتجاه جانبي أكثر توازناً. على الرغم من زيادة الواردات من المحاصيل الجديدة في الماندي […]
Read more