Turecki rynek suszonych fig wstrzymany w związku z wakacjami Eid, które tłumią eksport

Eksporterzy suszonych fig w Turcji są w stanie oczekiwania po cichych kilku tygodniach i dodatkowym spowolnieniu podczas wakacji Eid al-Adha, przy stabilnych cenach, a kierunek rynku prawdopodobnie zostanie określony na początku czerwca. Aktywność eksportowa zauważalnie osłabła w ostatnich tygodniach, ponieważ wielu uczestników rynku tymczasowo wycofało się w czasie Eid al-Adha. Ceny FOB suszonych fig z Turcji w Malatyi pozostały praktycznie niezmienione od końca kwietnia we wszystkich kalibrach, a rynek czeka na nowe wskazania dotyczące popytu eksportowego i kosztów wymiany. Pierwszy tydzień czerwca ma być decydujący dla nowych interesów i ewentualnych dostosowań cen po pełnym powrocie eksporterów i nabywców.

Ceny

Ceny suszonych fig w Turcji są obecnie stabilne, co odzwierciedla stonowane środowisko handlowe wokół wakacji Eid oraz ograniczone nowe interesy. Ostatnie oferty FOB w Malatyi w EUR za konwencjonalne pochodzenie tureckie wynoszą:

W przypadku zarówno naturalnych, jak i lerida, obecne oferty z 28 maja 2026 roku są identyczne z danymi z połowy i końca maja, co podkreśla poziomy boczne rynku z wąskimi zakresami ofert i nielicznymi zrealizowanymi transakcjami spotowymi.

Podaż i popyt

Eksporterzy zgłaszają, że już stonowany okres został dodatkowo spowolniony podczas wakacji Eid al-Adha. Wielu pakowaczy, handlowców i dostawców usług logistycznych działało w ograniczonym zakresie, co opóźniło wysyłki i nowe negocjacje umów.

Ten tymczasowy spadek popytu jeszcze nie przekłada się na widoczną presję magazynową, ale wzmocnił postawę wyczekiwania wśród sprzedających. Międzynarodowi nabywcy są również w większości zabezpieczeni w krótkim okresie i korzystają z okresu wakacyjnego, aby na nowo ocenić swoje potrzeby przed ostatnim odcinkiem roku marketingowego 2025/26.

Podstawy i krótkoterminowe perspektywy

Przy stabilnych cenach i osłabionych wolumenach eksportowych podstawy wskazują na zrównoważony, ale kruchy stan równowagi. Wszelkie istotne zmiany w popycie, szczególnie z Europy i kluczowych rynków bliskowschodnich po wakacjach, mogą szybko zmienić nastroje rynkowe na początku czerwca.

Teraz uwaga koncentruje się na tym, jak agresywnie eksporterzy powrócą na rynek, gdy działalność się znormalizuje w pierwszym tygodniu czerwca. Jeśli zapytania eksportowe wzrosną, a sprzedający pozostaną zdyscyplinowani, obecny poziom cen może zostać utrzymany; natomiast wolniejsze niż oczekiwano wznowienie może wywołać niewielkie obniżki cen dla mniejszych rozmiarów, aby stymulować popyt.

Perspektywy handlowe

• Nabywcy z ograniczonym pokryciem w pobliżu: Rozważ zwiększenie wolumenów w obecnych poziomach przed pierwszym tygodniem czerwca, ponieważ stabilne ceny oferują stosunkowo niskie ryzyko wejścia.
• Importerzy dobrze pokryci: Mogą sobie pozwolić na czekanie na dane eksportowe po wakacjach; niewielki spadek w mniejszych rozmiarach jest możliwy, jeśli zainteresowanie zakupem rozczaruje na początku czerwca.
• Eksporterzy: Utrzymujcie dyscyplinę cenową w wyższych klasach; jeśli będą potrzebne ustępstwa, aby wygenerować płynność, skupcie się na wybranych rozmiarach lerida i mniejszych naturalnych, zamiast szerokich obniżek.

🔭 Wskazania cen na 3 dni

• Turcja (Malatya, FOB suszone figi): Ceny powinny pozostać stabilne w EUR w ciągu najbliższych 3 dni, przy bardzo ograniczonym nowym biznesie i wąskich przedziałach handlowych, dopóki rynek nie otworzy się w pełni po okresie wakacyjnym.