CMB Emblem
Tureckie figi wchodzą w sezon wysokich plonów przy stabilnych cenach

Tureckie figi wchodzą w sezon wysokich plonów przy stabilnych cenach

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Oczekiwane wysokie zbiory tureckich fig po silnym zapyleniu i gorącej, suchej pogodzie. Eksporterzy obserwują popyt, gdy ceny w EUR pozostają stabilne przed połową sierpnia.

Silne zapylenie, gorąca i sucha pogoda oraz intensywne kontrole sadów wskazują na wysokoplonujące zbiory tureckich fig w sezonie 2026/27, podczas gdy ceny eksportowe suszonych fig w EUR pozostają zasadniczo stabilne przed kluczowym okresem ustalania cen w połowie sierpnia. Zakończenie okresu zapylenia w ostatnim tygodniu czerwca oraz wczesny rozwój owoców wspierany przez ciepłe, suche warunki wyraźnie poprawiły nastroje producentów przed nadchodzącymi zbiorami. Władze zintensyfikowały kontrole jakości i szkolenia w sadach, dążąc do przełożenia tej przewagi agrotechnicznej na wyższe wolumeny eksportu po ubiegłosezonowym spadku o 7 000 ton. Na razie ceny suszonych fig z Turcji w EUR utrzymują się stabilnie na poziomie około 6–10 EUR/kg FOB, co sygnalizuje rynek oczekujący na wyraźniejsze sygnały dotyczące faktycznej wielkości zbiorów i popytu eksportowego przed zmianą wyceny.

Prices

Notowania suszonych fig z Turcji w Malatyi pozostają stabilne na dzień 1 lipca 2026 r. Konwencjonalne figi naturalne wyceniane są około 7,8–9,6 EUR/kg FOB (kalibry nr 6–1), podczas gdy typy Lerida handlują mniej więcej w przedziale 6,1–9,0 EUR/kg FOB w zależności od rozmiaru. Specjalności ekologiczne, głównie FOB Izmir, mieszczą się w przedziale około 9,7–16,1 EUR/kg, przy czym premium mini oraz typy Protoben znajdują się w górnej części zakresu.

W czerwcu większość linii konwencjonalnych wykazywała płaskie ceny, co wskazuje na zrównoważoną krótkoterminową podaż i popyt mimo oczekiwań większych nowych zbiorów. W segmencie Lerida część średnich kalibrów nieznacznie się umocniła, podczas gdy największe rozmiary lekko potaniały, co sugeruje aktywną przebudowę struktury klas jakościowych, a nie szeroki ruch rynkowy. Ogólnie struktura cen nadal odzwierciedla fundamenty starego sezonu, a większe korekty są prawdopodobne dopiero po ustaleniu cen eksportowych nowego sezonu w połowie sierpnia.

BASIC
Tabela danych rynkowych
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →

Supply & Demand

Okres zapylenia nowej uprawy fig w zachodniej Turcji zakończył się w ostatnim tygodniu czerwca przy generalnie sprzyjających warunkach. Wojewódzkie władze rolne zintensyfikowały w tym czasie inspekcje sadów i szkolenia producentów, koncentrując się zarówno na poprawie plonów, jak i jakości. Gorąca i sucha pogoda od początku czerwca sprzyjała dobremu zawiązywaniu i wczesnemu rozwojowi owoców, a lokalne oczekiwania wyraźnie wskazują teraz na rok wysokich zbiorów.

Oczekiwane odbicie następuje po poprzednim sezonie naznaczonym spadkiem eksportu o 7 000 ton, co skłania eksporterów do odbudowy wolumenów i udziałów rynkowych. Silny potencjał podaży zwiększa presję na handlowcach, by otwierali nowe kierunki lub pogłębiali penetrację kluczowych rynków, takich jak UE. Po stronie importu popyt na początku lata pozostaje sezonowo umiarkowany, a wielu nabywców woli poczekać na bardziej konkretne sygnały dotyczące nowej podaży i wskazania cenowe przed zaangażowaniem się w większe pokrycie forward.

Weather & Crop Conditions

Od początku czerwca pogoda w głównym pasie uprawy fig jest przeważnie gorąca i sucha, co na tym etapie generalnie sprzyja rozwojowi owoców. W nadchodzące trzy dni dla regionu Aydın, który jest jednym z kluczowych obszarów produkcji fig, prognozy wskazują na utrzymujące się silne nasłonecznienie i wysokie temperatury dzienne sięgające górnych wartości w przedziale 30‑kilku °C, z ciepłymi nocami.

Takie warunki sprzyjają dalszemu przyrostowi masy i akumulacji cukrów, ale jednocześnie zwiększają potrzebę starannego zarządzania sadami, aby uniknąć stresu suszowego na płytszych glebach. Zintensyfikowany monitoring polowy prowadzony przez lokalne władze powinien pomóc producentom szybko reagować na ewentualny lokalny stres lub problemy ze szkodnikami. Na razie na horyzoncie nie widać rozległych zagrożeń pogodowych, co wzmacnia rynkowe oczekiwania na duże, dobrej jakości zbiory wchodzące w główny okres suszenia późnym latem.

Fundamentals & Market Drivers

Z fundamentalnego punktu widzenia rynek fig wchodzi w klasyczną fazę przejściową między starym a nowym sezonem. Zapasy z poprzedniego sezonu stopniowo się kurczą, ale pozostają wystarczające, aby zaspokoić popyt do czasu nowych zbiorów, co tłumaczy stabilne ceny spotowe w czerwcu. Kluczowe pytanie na nadchodzące miesiące brzmi, jak oczekiwany wysoki plon zderzy się z popytem eksportowym i dynamiką walutową, gdy w połowie sierpnia ustalane będą ceny nowego sezonu.

Eksporterzy, mając za sobą deficyt 7 000 ton w ubiegłym sezonie, prawdopodobnie będą mocno zabiegać o odbudowę wolumenów. Może to przełożyć się na konkurencyjne poziomy ofert w EUR, szczególnie dla średnich kalibrów i produktu konwencjonalnego, o ile jakość spełni oczekiwania. Jednocześnie zwiększony nacisk na kontrole jakości i szkolenia rolników może wspierać premie cenowe dla wyższych klas jakości i produktu ekologicznego, utrzymując pewne zróżnicowanie cen nawet w roku obfitej podaży.

Trading Outlook & 3‑Day View

  • Dla kupujących: Przy perspektywie wysokich plonów i stabilnych cen spot warto rozważyć zabezpieczenie jedynie krótkoterminowych potrzeb teraz i poczekać na wskazania cenowe nowego sezonu w połowie sierpnia przed zajęciem większych pozycji, zwłaszcza w standardowych kalibrach.
  • Dla eksporterów: Wykorzystaj obecne okno czasowe do pozyskiwania zapytań forward i budowania ofert podkreślających poprawę jakości; przygotuj się na bardziej konkurencyjne negocjacje cen, jeśli duże zbiory się potwierdzą.
  • Dla przetwórców i pakowaczy: Planuj z uwzględnieniem potencjalnego spłaszczenia różnic między klasami w obfitych rozmiarach; zakontraktowanie części wolumenów fig premium i ekologicznych na wczesnym etapie może złagodzić późniejszą konkurencję o partie najwyższej jakości.

W ciągu najbliższych trzech dni, przy utrzymującej się gorącej i suchej pogodzie w kluczowych tureckich regionach figowych, nie oczekuje się nagłych wstrząsów podażowych. Ceny spot w EUR dla tureckich suszonych fig prawdopodobnie pozostaną zasadniczo stabilne w pobliżu obecnych poziomów FOB, z jedynie niewielkimi korektami specyficznymi dla poszczególnych klas. Uwaga rynku pozostanie mocno skoncentrowana na raportach z pól i wielkości owoców, w miarę jak uczestnicy pozycjonują się przed kluczowym oknem cenowym w połowie sierpnia.

BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →
PREMIUM
Agent AI
Co obecnie napędza premię na chili?
Napięte zapasy w Guntur, silny popyt eksportowy z UE i niższe dostawy z Andhry — pełna analiza w Twoim dashboardzie.
Zapytaj AI od CMB o ceny, czynniki rynkowe i przepływy handlowe — trenowany na danych naszej redakcji.
Otwórz agenta AI →