Przejdź do głównej treści
CMB Emblem
Tureckie suszone figi drożeją wraz z napływem nowego zbioru; Hiszpania stabilna

Tureckie suszone figi drożeją wraz z napływem nowego zbioru; Hiszpania stabilna

CMB
Redakcja CMB News
Editorial Desk

Ceny tureckich suszonych fig lekko rosną dzięki silnemu eksportowi i ograniczonym zapasom, podczas gdy hiszpańskie figi handlowane są stabilnie, lecz twardo, przy dobrej pogodzie i wczesnym starcie kampanii.

Ceny tureckich suszonych fig delikatnie rosną z powodu ograniczonej dostępności świeżego zbioru i silnego popytu eksportowego, podczas gdy oferty hiszpańskie pozostają generalnie stabilne, choć twarde. Gorąca, przeważnie sucha pogoda w kluczowych regionach upraw w Turcji i Hiszpanii sprzyja jakości i suszeniu, utrzymując sprzedających w komfortowej pozycji. Rynki suszonych fig wchodzą we wrzesień z lekko wzrostowym nastawieniem. W Turcji tygodniowa aktywność eksportowa przyspieszyła wraz z napływem wolumenów z nowego zbioru, podczas gdy raporty rynkowe nadal sygnalizują korzystne warunki w sadach i bardzo dobre perspektywy zbiorów suszonych fig. Jednocześnie europejski popyt na wysokiej jakości, zgodny z przepisami produkt pozostaje solidny, mimo że zaostrzone kontrole graniczne tureckich fig skłaniają kupujących nastawionych na jakość do ostrożności. W hiszpańskiej Estremadurze wczesny start kampanii suszonych fig oraz utrzymująca się ciepła, stabilna pogoda wspierają oczekiwania na dobry sezon zarówno pod względem wolumenów, jak i jakości.

Prices

Wszystkie ceny przeliczone orientacyjnie na EUR/t, FOB.

BASIC
Tabela danych rynkowych
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Pełną tabelę z aktualnymi cenami i trendami znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →

Supply & Demand

W Turcji źródła branżowe podkreślają, że warunki dla nowego zbioru suszonych fig pozostają ogólnie korzystne, a szacunki produkcji wskazują na silną kampanię 2025/26 i jedynie niewielkie zapasy początkowe. Tygodniowe wolumeny eksportu wyraźnie wzrosły, gdy kupujący przystępują do zabezpieczania potrzeb, co wywiera presję wzrostową na gatunki premium. Eksporterzy świeżych fig również informują o wyjątkowo dobrym sezonie świeżych owoców pod względem kalibru i jakości, co potwierdza pozytywny obraz sytuacji w sadach.

Europejski popyt na figi jest zdrowy, a tureckie świeże figi zyskują przestrzeń na półkach detalicznych i wspierają rozpoznawalność marki kraju pochodzenia. Po stronie suszu, bardziej rygorystyczne kontrole graniczne UE oraz wysoki odsetek zgłoszeń RASFF dotyczących tureckich fig i innych owoców tropikalnych przekierowały część strumieni handlu do kanałów bardziej skoncentrowanych na zgodności i zwiększyły selektywność wobec dostawców. Wspiera to ceny dobrze udokumentowanych, certyfikowanych partii. W Hiszpanii kampania suszonych fig w Estremadurze rozpoczęła się około tydzień wcześniej dzięki wysokim temperaturom, a producenci nadal oczekują dobrych plonów i jakości przy odpornej na wstrząsy koniunkturze eksportowej.

Weather & Crop Conditions (ES, TR)

W Aydın i szerszym egejskim pasie upraw fig w Turcji prognozy na początek września wskazują na dzienne temperatury w dolnym i środkowym przedziale 30°C, przy ciepłych, suchych warunkach i minimalnych opadach. Sprzyja to końcowemu suszeniu i zbiorom oraz ogranicza presję chorób, wspierając dobry kolor i koncentrację cukru w suszonych figach.

W hiszpańskiej Estremadurze sezon rozpoczął się przy temperaturach powyżej normy, co przyspieszyło dojrzewanie owoców fig suszonych typu Almoharín. Ostatnio lokalne doniesienia wskazują na pewne opady i obniżenie temperatur, co generalnie oceniane jest jako korzystne dla większości upraw, zmniejszając stres cieplny bez poważniejszych szkód. Ogólnie rzecz biorąc, pogoda zarówno w ES, jak i w TR pozostaje wspierająca dla obecnej jakości upraw i suszenia, a na rynku nie jest wyceniane żadne bezpośrednie, pogodowe ryzyko spadku.

Fundamentals & Market Drivers

  • Tempo eksportu z Turcji: Najnowsze informacje rynkowe wskazują na gwałtowny wzrost tygodniowego eksportu suszonych fig wraz z pojawieniem się nowego zbioru, przy jedynie ograniczonych zapasach ze starego sezonu. To ogranicza dostępność w najbliższym terminie i wspiera obecny łagodny trend wzrostowy cen w İzmirze.
  • Premia za jakość i zgodność: Dane UE pokazują, że tureckie figi napotykają podwyższony odsetek odrzuceń na granicach, głównie w związku z mykotoksynami, co utrzymuje je pod wzmocnioną kontrolą urzędową. Taka sytuacja sprzyja eksporterom z silnymi systemami bezpieczeństwa żywności i wspiera utrzymywanie wyraźnej premii cenowej za surowiec najwyższej klasy, w pełni certyfikowany.
  • Profil popytu w Europie: Strukturalny wzrost obecności świeżych fig w europejskim handlu detalicznym, napędzany przez podaż z Turcji i Hiszpanii, świadczy o rosnącej znajomości produktu przez konsumentów i pośrednio wspiera popyt na suszone figi w segmentach składników i przekąsek.
  • Konkurencja i dywersyfikacja ze strony Hiszpanii: Wczesne i obiecujące zbiory suszonych fig w Estremadurze zapewniają nabywcom z UE bezcłową, mniej ryzykowną alternatywę pochodzenia, szczególnie cenioną za łatwość spełnienia wymogów UE. Ogranicza to agresywny potencjał wzrostowy w średnim segmencie cenowym ofert tureckich, choć nie kompensuje w pełni ograniczonej dostępności gatunków organicznych premium.

Trading Outlook

  • Krótka perspektywa (1–3 tygodnie): Lekko wzrostowa dla tureckich organicznych fig całych (Protoben, Lerida) dzięki silnemu popytowi eksportowemu i korzystnej, ale ograniczonej podaży nowego zbioru; stabilna do twardej dla hiszpańskich suszonych fig wraz z postępem wczesnej kampanii sprzedażowej.
  • Kupujący (przemysł, konfekcjonerzy): Warto rozważyć zabezpieczenie części potrzeb na IV kw. i I kw. w gatunkach tureckich premium, priorytetowo traktując dostawców z potwierdzoną zgodnością z wymogami UE. Oferty hiszpańskie można wykorzystywać strategicznie do dywersyfikacji pochodzenia i wzmocnienia pozycji negocjacyjnej.
  • Sprzedający (eksporterzy, spółdzielnie): Utrzymywać dyscyplinę cenową w segmencie organicznym top oraz małych kalibrów, gdzie dostępność jest ograniczona. W przypadku standardowych jakości przemysłowych nieco bardziej elastyczne podejście może pomóc w zabezpieczeniu wolumenów przed szczytem podaży suszonych owoców na półkuli północnej.
  • Ryzyka do obserwacji: Monitorować ewentualne zmiany w reżimach kontroli UE lub nowe powiadomienia RASFF dotyczące tureckich fig, które mogłyby przejściowo zakłócić przepływy lub rozszerzyć premię za jakość, a także wszelkie późne, niekorzystne warunki pogodowe w ES lub TR, które mogłyby wpłynąć na warunki suszenia.

3‑Day Regional Price Indication (Direction)

  • Türkiye – İzmir (TR): Oczekuje się, że ceny suszonych fig FOB w EUR pozostaną stabilne do nieco wyższych w ciągu najbliższych trzech dni, szczególnie dla organicznych Protoben/Lerida i minis, gdy eksporterzy realizują aktywny popyt krótkoterminowy.
  • Türkiye – Malatya (TR): Dla konwencjonalnych naturalnych i Lerida suszonych fig ceny prawdopodobnie pozostaną szeroko stabilne, z jedynie ograniczonym potencjałem wzrostu, ponieważ rynek śledzi wydarzenia w egejskich hubach eksportowych.
  • Spain – Extremadura/Madrid (ES): Ceny organicznych suszonych fig "Spanish Gold" w EUR prognozowane są jako stabilne i twarde, wspierane przez dobrej jakości wczesny zbiór i stabilny popyt z UE, przy jednocześnie dużej dostępności na tym etapie kampanii.
BASIC
Wykres na żywo
Interaktywny wykres znajdziesz na CMBroker.
Otwórz w CMBroker →
PREMIUM
Agent AI
Co obecnie napędza premię na chili?
Napięte zapasy w Guntur, silny popyt eksportowy z UE i niższe dostawy z Andhry — pełna analiza w Twoim dashboardzie.
Zapytaj AI od CMB o ceny, czynniki rynkowe i przepływy handlowe — trenowany na danych naszej redakcji.
Otwórz agenta AI →