تختتم التين المجفف التركي الربع الأول من عام 2026 بإيرادات تصدير قوية ولكن في بيئة جودة وتنظيمية أكثر تحديًا في أوروبا. على الرغم من كونها واحدة من أبرز المتلقين لعائدات الفواكه المجففة في تركيا، تواجه التين ضغطًا من رفضات حدود الاتحاد الأوروبي، مما من المرجح أن يشكل كل من إدراك المخاطر والتسعير في الموسم الجديد.
حقق القطاع ككل أكثر من 375 مليون يورو في الربع الأول من عام 2026 (404.5 مليون دولار أمريكي)، مما يؤكد دور تركيا كمورد رئيسي عالمي. ساهمت التين المجفف بحوالي 90 مليون يورو، مما يجعلها الثانية بعد الزبيب بدون بذور. ظلت أوروبا هي الوجهة الرئيسية مع ما يقرب من نصف إجمالي إيرادات الفواكه المجففة، حيث تقودها ألمانيا، المملكة المتحدة، الولايات المتحدة وفرنسا. ومع ذلك، فإن عودة كميات كبيرة من التين من حدود الاتحاد الأوروبي بسبب عدم الامتثال للجودة والسلامة قد أظلمت المعنويات وقد تجبر المزارعين والعبوات على تشديد الرقابة قبل موسم 2026/27.
Exclusive Offers on CMBroker

Figs dried
no: 7, lerida
FOB 7.60 €/kg
(from TR)

Figs dried
no: 6, natural
FOB 7.80 €/kg
(from TR)

Figs dried
no: 5, natural
FOB 8.20 €/kg
(from TR)
📈 الأسعار والمزاج الحالي في السوق
تظل أسعار FOB Malatya للتين المجفف التركي مستقرة حاليًا عبر جميع العروض، مع استقرار أنماط الطبيعية وليريدا بين 1 و 28 أبريل 2026. بعد بعض التعديلات في منتصف أبريل، توطدت الاقتباسات، مما يشير إلى أن السوق في مرحلة انتظار ورؤية بينما يقيم المصدرون التأثير الحقيقي لرفضات الاتحاد الأوروبي على الطلب وضرائب المخاطر.
| المنتج | النوع / الحجم | الموقع / المصطلح | السعر (يورو/كجم، FOB) |
|---|---|---|---|
| التين المجفف | طبيعي رقم: 6–1 | تركيا ملطية، FOB | 7.80 – 9.60 |
| التين المجفف | ليريدا رقم: 7–1 | تركيا ملطية، FOB | 7.40 – 10.00 |
تظل الاختلافات في الأسعار بين الأحجام الصغيرة (رقم: 6–7) والأحجام الكبيرة (رقم: 1–2) نموذجية، لكن عدم وجود حركة صعودية في أواخر أبريل يشير إلى شراء حذر من قبل المستوردين في الاتحاد الأوروبي. حاليًا، يبدو أن السوق متوازن: المصدرون لا يتعجلون في التخفيض، بينما يختبر المشترون الجودة ويشددون على المواصفات بدلاً من إعادة التخزين بقوة.
🌍 العرض، الطلب وتوترات جودة الاتحاد الأوروبي
في نطاق الفواكه المجففة بشكل عام، لا يزال الزبيب يقود إيرادات تصدير تركيا في الربع الأول من عام 2026، لكن التين يتبع عن كثب بإيرادات تبلغ 97 مليون دولار، مما يبرز أهميته الاستراتيجية ضمن صادرات الزراعة في البلاد. تستوعب أوروبا أكبر حصة من الفواكه المجففة التركية، مع حوالي 176.9 مليون دولار في مبيعات الربع الأول إلى المنطقة، وألمانيا هي الوجهة الرئيسية. ت amplifies هذه التركيبة من الطلب تأثيرًا عندما تزيد سلطات الاتحاد الأوروبي من الرقابة على مجموعات المنتجات المحددة.
بالنسبة للتين المجفف، تم تصنيف حملة 2025/26 على أنها ليست مشرقة للغاية على الرغم من الأرقام القوية للقيمة، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن أوروبا أعادت كمية ملحوظة من الحدود. القضية الأساسية هي سلامة الغذاء، خصوصًا تلوث الأفلاتوكسين والرقابة التنظيمية المتعلقة بالاتحاد الأوروبي، حيث تُعتبر التين فئة عالية المخاطر. تؤكد التحليلات الصناعية الأخيرة أن عدم الامتثال للأفلاتوكسين لا يزال محركًا رئيسيًا لرفضات الاتحاد الأوروبي وإعادة التصدير في هذه الفئة، مما يجبر الموردين الأتراك على إعادة تقييم الرقابة والوثائق قبل الشحن.
في الوقت نفسه، تظل الأسس العالمية للتين المجفف قوية بما فيه الكفاية. تشير التقديرات الجديدة للعرض والطلب لعام 2025/26 إلى زيادة المحصول العالمي، مع توقع ارتفاع إنتاج تركيا من حوالي 60,000 طن إلى حوالي 70,000 طن، وزيادة التوفر العالمي إلى أكثر من 170,000 طن. كما من المتوقع أن يرتفع الاستهلاك لكنه لا يزال متخلفًا عن إجمالي العرض، مما يعني إعادة بناء معتدلة للمخزونات النهائية. تساعد هذه التركيبة من الإمدادات الكافية والطلب الرخو بعض الشيء في بعض الأسواق الناضجة على تفسير سبب استقرار الأسعار بدلاً من ارتفاعها، حتى مع مواجهة المصدرين تكاليف الامتثال المرتفعة.
📊 الأسس وتوقعات الطقس
هيكليًا، تظل تركيا اللاعب المهيمن بشكل كبير في تجارة التين المجفف العالمية، مع إيران وأفغانستان وإسبانيا واليونان كموردين ثانويين. الاعتماد الكبير على المنافذ الأوروبية، خاصة للتين ذي القيمة العالية، يجعل هذا القطاع حساسًا بشكل خاص تجاه أي تشديد في الرقابة الأوروبية. تفرض الإجراءات الجمركية والصحية بموجب HS 0813 بالفعل عمليات فحص إلزامية؛ استهداف المخاطر للتين يمكن أن يزيد بشكل أكبر من وتيرة التفتيش، والتأخيرات والتكاليف.
ستعتمد توقعات الموسم الجديد بشكل كبير على ظروف البساتين في حزام التين في بحر إيجة (لا سيما في أيدين والمقاطعات المحيطة). تؤكد الأعمال الزراعية الأخيرة حساسية تين ساريلوب لأنماط الحرارة والرطوبة بين انفجار البراعم ونضج الثمار، مما يبرز الحاجة إلى إدارة البساتين بعناية مع زيادة تباين المناخ. حتى الآن، تصف النشرات المحصولية الأوروبية عمومًا الظروف المواتية للعديد من المحاصيل الميدانية، مع بعض عجز الرطوبة الناشئة في أجزاء من وسط وشرق أوروبا، ولكن لا توجد إشارات صدمة كبيرة لمحاصيل البحر الأبيض المتوسط. بالنسبة لمزارعي التين الأتراك، يتحول هذا إلى خلفية مناخية متفائلة بحذر، ومع ذلك تبقي تجربة الصقيع العام الماضي إدراك المخاطر مرتفعًا.
على الجانب الكلي المحلي، لا يزال الميزان التجاري الأوسع لتركيا تحت الضغط، مما يجعل صادرات الزراعة – بما في ذلك التين – مهمة سياسيًا واقتصاديًا. من المرجح أن يدعم هذا السياق استمرار الدعم السياسي للقطاعات الموجهة نحو التصدير، لكنه يرفع أيضًا التوقعات بأن المزارعين والعبوات سيتعاملون مع قضايا الامتثال المتكررة لحماية الوصول إلى السوق، خاصة في الاتحاد الأوروبي.
📆 توقعات التجارة وإدارة المخاطر
- بالنسبة لمستوردي الاتحاد الأوروبي: يجب التركيز بشكل صارم على اختيار الموردين، وعمليات التفتيش على الأصل واختبار الأفلاتوكسين من دفعة إلى أخرى. نظرًا للعودة الأخيرة من حدود الاتحاد الأوروبي، من الحكمة التفاوض على مواصفات أكثر صرامة، وفرض عقوبات واضحة لعدم الامتثال وجداول شحن مرنة.
- بالنسبة للمصدرين الأتراك: ينبغي إعطاء الأولوية للاستثمار في أنظمة الجودة المعتمدة على HACCP، واختبارات ما قبل الحصاد وما قبل الشحن، والوثائق الشفافة. على المدى القصير، يعتبر الحفاظ على استقرار الأسعار بالقرب من مستويات FOB الحالية بينما يتم إثبات الجودة المتسقة أكثر قيمة من السعي لتحقيق مكاسب سعرية هامشية.
- بالنسبة للمعالجات والعبوات: يجب النظر في تقسيم خطوط الإنتاج بين الكميات الكبيرة عالية المخاطر والكميات الأقل خطرًا أو العضوية، مع أنظمة اختبار وشهادات مختلفة. يمكن أن يساعد ذلك في تحسين التكاليف بينما يتماشى مع أكثر عملاء الاتحاد الأوروبي تطلبًا.
- بالنسبة للمزارعين: ينبغي أن تستند القرارات القادمة حول ممارسات البستان (الري، توقيت الحصاد، الفرز في المزرعة والتجفيف) إلى المراقبة المتزايدة على الأفلاتوكسين والعفن. ستكون التعاون الوثيق مع عبوات الصادرات حول الفحوصات الميدانية والتدريب أمرًا حيويًا قبل محصول 2026/27.
📉 اتجاه الأسعار على المدى القصير (الأيام الثلاثة القادمة)
- FOB Malatya، التين الطبيعي (رقم: 5–1): من المرجح أن تظل الأسعار في نطاق 8.20–9.60 يورو/كجم، مع نغمة محايدة إلى خفيفة إذا تأخرت مشتريات مستوردي الاتحاد الأوروبي.
- FOB Malatya، تين ليريدا (رقم: 5–1): من المتوقع أن تتداول بشكل عام جانبياً حول 8.00–10.00 يورو/كجم؛ من المحتمل أكثر تقديم التخفيضات بشكل انتقائي على الكميات المنخفضة الجودة أو عالية المخاطر.
- بصفة عامة: الشعور في السوق حذر ولكن ليس في حالة من الفزع. في غياب صدمات تنظيمية جديدة أو أحداث مناخية، من المرجح أن يكون هناك ممر سعري مستقر مع تقلبات محدودة خلال الأيام القادمة.



