CMB Emblem
Les figues sèches turques restent stables tandis que la chaleur augmente dans les vergers égéens

Les figues sèches turques restent stables tandis que la chaleur augmente dans les vergers égéens

CMB
Rédaction CMB News
Editorial Desk

Mise à jour concise de juillet 2026 sur les prix, l’offre, la météo et les perspectives d’exportation des figues sèches turques, avec vue directionnelle sur 3 jours pour les marchés FOB de Malatya et d’İzmir.

Les prix à l’exportation des figues sèches turques sont globalement stables début juillet, les qualités naturelles de Malatya inchangées et certaines tailles Lerida affichant de modestes ajustements bilatéraux. Une offre mondiale tendue mais confortable et une demande saisonnièrement calme maintiennent le marché en équilibre, tandis qu’un temps chaud et stable dans la ceinture de la figue égéenne soutient le développement de la récolte sans signaux de stress supplémentaires. L’activité d’exportation reste concentrée sur les transformateurs d’Aydın–İzmir qui fournissent les figues Sarılop IGP, la Turquie dominant toujours le commerce mondial de la figue sèche. Les données récentes du secteur confirment des perspectives robustes d’offre mondiale pour 2025/26, portées par une production turque plus élevée, tandis que certains exportateurs restent prudents vis‑à‑vis de l’UE en raison de contrôles qualité stricts. À Malatya, les négociants sont occupés par les abricots plutôt que par les figues, mais l’environnement plus large de la logistique et de la main‑d’œuvre pour les fruits secs est porteur. En l’absence de choc immédiat lié à la météo ou aux politiques publiques, les prix des figues à court terme semblent enfermés dans une fourchette, et les acheteurs peuvent planifier leurs couvertures de proximité sur une base stable.

Prices

Tous les prix ci‑dessous sont indicatifs FOB, convertis à ~0,92 EUR/USD pour début juillet 2026. Ils reflètent des offres d’origines turques (Malatya, İzmir) et d’Espagne.

BASIC
Tableau de données de marché
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Schwarzer Pfeffer6.850 €/t+2,3 %
Koriander1.240 €/t−0,8 %
Kreuzkümmel2.100 €/t+1,5 %
Zimt (Cassia)8.900 €/t+0,4 %
Kurkuma3.200 €/t−1,2 %
Kardamom grün18.500 €/t+3,1 %
Ingwer (getr.)1.850 €/t+0,9 %
Chili (getr.)2.750 €/t−0,5 %
Retrouvez le tableau complet avec les prix et tendances actuels sur CMBroker.
Ouvrir sur CMBroker →

Les figues turques en gros sur le marché intérieur (indice combiné frais et secs) sont cotées autour de l’équivalent de 5,30 EUR/kg en juin, soit environ 19 % de plus sur un an, ce qui souligne une base de coûts ferme mais sans flambée pour les exportateurs.

Supply & Demand

La Turquie reste le principal fournisseur mondial, représentant environ les deux tiers du volume des exportations mondiales de figues sèches et la grande majorité du commerce de qualité supérieure Sarılop/Calimyrna, avec une production annuelle de figues sèches d’environ 75 000–85 000 tonnes pour la seule ceinture Aydın–İzmir. Les dernières projections internationales de la filière estiment la production turque de figues sèches en 2025/26 à près de 70 000 tonnes, contre 60 000 tonnes en 2024/25, ce qui porte l’offre nationale totale à environ 75 000 tonnes.

L’offre mondiale de figues sèches pour 2025/26 est prévue autour de 156 000 tonnes, en hausse de près de 14 % sur un an, la récolte plus importante de la Turquie compensant une production iranienne légèrement plus faible. À ce jour, aucun rapport ne fait état de dommages majeurs liés à la météo dans les vergers de figuiers de la région égéenne ; l’actualité locale du commerce est plutôt dominée par la récolte d’abricots à Malatya et les préparatifs d’exportation, ce qui indique des conditions saisonnières normales sur le terrain et en logistique dans les principaux pôles de fruits secs.

Du côté de la demande, les exportateurs turcs de fruits secs signalent un intérêt toujours soutenu des marchés traditionnels en Europe, au Moyen‑Orient et en Afrique du Nord. Cependant, le renforcement des contrôles de l’UE sur les aflatoxines et les résidus de pesticides a conduit certains exportateurs de figues turques à réduire ou rediriger leurs expéditions pour éviter des refus coûteux, contribuant à une contraction modeste de 4–5 % des exportations turques de figues sèches vers l’Europe entre 2020 et 2024. Cette pression réglementaire limite le potentiel de hausse des prix à destination de l’UE mais encourage également une diversification vers des débouchés aux exigences moins strictes.

Fundamentals & Weather

Les données sectorielles pour 2025/26 montrent que la Turquie aborde la nouvelle campagne de commercialisation avec des stocks de début relativement faibles d’environ 5 000 tonnes, mais des stocks de fin qui devraient se reconstituer autour de 10 000 tonnes, ce qui implique un report confortable mais non pesant. Cette trajectoire des stocks soutient le schéma actuel de prix latéraux : il n’y a pas de pénurie immédiate, et les exportateurs ne sont pas non plus sous pression pour liquider les stocks avant la prochaine récolte.

La météo dans les principales régions de la figue est favorable. Malatya est actuellement chaude et sèche, avec des températures maximales proches de 35–36 °C et un ciel dégagé attendu pour les trois prochains jours. Dans la ceinture de la figue d’Aydın, qui fournit la majeure partie des figues Sarılop IGP, les prévisions annoncent des conditions très chaudes et ensoleillées avec des maximales autour de 36–37 °C jusqu’au 4 juillet, là encore sans précipitations. Ces conditions favorisent la maturation des fruits et leur potentiel de séchage mais peuvent accélérer le stress des arbres si elles se prolongent ; pour l’instant, aucune inquiétude officielle n’a été signalée.

Des enjeux structurels demeurent en toile de fond : les exportateurs de figues sèches continuent de faire face à des contrôles stricts aux frontières de l’UE concernant les aflatoxines, les moisissures et les résidus de pesticides, certains producteurs choisissant de limiter leur exposition à l’UE ou d’investir dans des tests supplémentaires et des formations. Cela incite à proposer des lots de spécifications supérieures et accentue les écarts de prix liés à la qualité entre les grades haut de gamme biologiques ou Protoben et les produits standard Lerida ou industriels.

Short-Term Outlook & Trading Ideas

Les figues turques étant dans un creux saisonnier avant la nouvelle récolte et en l’absence de choc immédiat lié à la météo ou aux politiques, le marché semble évoluer en range pour la semaine à venir.

  • Acheteurs de court terme (importateurs UE, MENA) : Envisager de couvrir dès maintenant les besoins de T3 aux niveaux FOB İzmir/Malatya actuels, en particulier pour les grades biologiques et les qualités supérieures Protoben/Lerida, car la fermeté des coûts domestiques et les primes de qualité limitent le potentiel de baisse.
  • Utilisateurs industriels (boulangerie, transformateurs de snacks) : Profiter de la stabilité actuelle des figues hachées/industrielles pour sécuriser des contrats de moyen terme ; les lots conformes en qualité pour l’UE pourraient se raréfier si les tests mettent en évidence des problèmes de résidus dans les premières expéditions.
  • Exportateurs en Turquie : Maintenir une vente sélective ; avec des stocks de fin projetés confortables mais non lourds et une logistique des fruits secs solide à l’échelle du pays, il y a peu de raison de pratiquer des rabais agressifs avant d’y voir plus clair sur la nouvelle récolte.

3‑Day Price Direction (Region: TR)

  • Figues sèches FOB Malatya (tous grades) : Latéral sur les 3 prochains jours ; un temps chaud et stable et une demande à l’export équilibrée impliquent des indications en EUR inchangées.
  • İzmir/Aydın FOB Sarılop, Protoben & organic : Biais latéral à légèrement ferme, le temps ensoleillé soutenant la perception de qualité et les exportateurs donnant la priorité aux contrats premium.
  • Espagne (bio “Spanish Gold”) : Stable par rapport aux offres turques ; aucune nouvelle d’offre imminente ne devrait modifier l’écart de prix en EUR à très court terme.
BASIC
Graphique en direct
Retrouvez le graphique interactif sur CMBroker.
Ouvrir sur CMBroker →
PREMIUM
Agent IA
Qu'est-ce qui pousse la prime du piment en ce moment ?
Stocks tendus à Guntur, forte demande à l'export depuis l'UE et baisse des arrivages d'Andhra — analyse complète dans votre tableau de bord.
Interrogez l'IA de CMB sur les prix, les moteurs de marché et les flux commerciaux — entraînée sur les données de notre rédaction.
Ouvrir l'agent IA →